2022年1月27日

日時：2022年2月13日(日)13:00～15:00

※新型コロナウイルス感染症の影響により、オンライン（テンセント、腾訊会議ID 833-283-0400、パスワード 955108　https://www.voovmeeting.com/p/8332830400）で開催いたします。

呉悠南【日本語と中国語における「神」を伴う表現の用い方及び翻訳の特徴の考察】
（研究発表13:00～13:10 質疑応答13:10～13:20）
　　
王梓洋【日本語の配慮表現の研究に関わる諸問題の考察】
（研究発表13:20～13:30 質疑応答13:30～13:40）　

高亜夫【日本語の「気持ち」と「気分」の相違点及び中国語訳の特徴の考察】
（研究発表13:40～13:50 質疑応答13:50～14: 00）

黄佳玲【日本語と中国語における漢字同形語「通報」の意味や用法の相違の考察】
（研究発表14:00～14:10 質疑応答14:10～14:20）

晏暁欧【財務会計における日本語と中国語の漢字同形語「保険」と「資本」の意味的相違の考察】
（研究発表14:20～14:30 質疑応答14:30～14:40）

張妤琦　【日本語と中国語の漢字同形語「調理」「調度」の意味や用い方の考察】
（研究発表14:40～14:50 質疑応答14:50～15:00）

司会　吉野孝介


【研究会に関するお問い合わせ】
京都外国語大学　彭飛研究室　Eメール：p_fei@kufs.ac.jp

前のページへ戻る