ページの先頭です。ページの本文へメインメニューへサイト内検索へ

2023年10月23日

第205回【日中対照言語研究会】研究発表会(大学院)

-日本語と中国語の相違を考える-


日時: 2023年11月12日(日曜日) 13:00~14:45
※オンライン(テンセント、腾訊会議ID 833-283-0400、パスワード 955108、https://www.voovmeeting.com/p/8332830400)で開催いたします。



何沐川【日本語と中国語における漢字同形語の「発端」と「発露」の意味や用法の相違の考察】
(研究発表13:00~13:10 質疑応答13:10~13:15)
 
宋涵 【中国語の“会”及び“会”の付く表現にかかわる諸問題をめぐって】
(研究発表13:15~13:25 質疑応答13:25~13:30)

王鋆浩【小説における隠喩表現の中国語訳に関する考察 ―『騎士団長を殺し』を例にする―】
(研究発表13:30~13:40 質疑応答13:40~13:45)

張訳丹【中国語の“出”の超過・提供・産出・露出・支出の多義的意味及び日本語訳の特徴の考察】
(研究発表13:45~13:55 質疑応答13:55~14:00)

晏暁欧【財務会計における日本語と中国語の漢字同形語の研究にかかわる諸問題】
(研究発表14:00~14:10 質疑応答14:10~14:15)

李夢露【「失」で始まる日中漢字同形語の意味的相違の考察】 
(研究発表14:15~14:25 質疑応答14:25~14:30)

曹文倩 【日本語と中国語の複合動詞に関する一考察 ―V2が容器指向性を持つ移動動詞である場合―】
(研究発表14:30~14:40 質疑応答14:40~14:45)


 
司会 崔子銘

【研究会に関するお問い合わせ】
京都外国語大学 彭飛研究室 Eメール:p_fei(at)kufs.ac.jp ※(at)は@に変更

前のページへ戻る

Page top