2026年10月21日
10月10日、京都烏丸コンベンションホールにて京都市認定通訳ガイドの第8期生認定式が行われ、国際貢献学部グローバル観光学科の岩田英以子准教授と、本学フランス語学科の卒業生で大学院博士前期課程に在学中の井上真弥さんが認定を受けました。
「京都市ビジターズホスト」の通称で知られる同ガイドは、京都市、宇治市、大津市の歴史や文化、伝統産業に精通し、外国人観光客へ地域の魅力を伝える地域通訳案内士制度です。
語学力審査や約半年間にわたる研修を経て認定される本制度は、ホスピタリティやコミュニケーション、地域の歴史などを学び、最終の口述試験に合格することが求められます。今年度は300人以上の応募の中から36人を選出、岩田准教授は英語で、井上さんは英語・フランス語・スペイン語の3言語で専門知識と実践スキルを習得し、それぞれ認定を受けました。
大学で観光やホスピタリティ分野の教育・研究に携わる岩田准教授は「観光現場で自ら学びを深めたいという思いから参加しました。これまでの英語による実務経験や大学での知識を生かして京都の魅力を伝えるとともに、現場での経験を学生への教育にも還元していきます」と意気込みを語りました。
また、すでに3言語の通訳ガイドとして活動している井上さんは「自分のルーツである日本文化をより深く理解するために資格取得を目指しました。研修で得た専門知識やガイド仲間との出会いを生かし、京都や日本の魅力を世界へ伝えていきたいです」と今後の展望を述べました。
【関連リンク】
産経新聞「京都市認定通訳ガイドの認定式 研修終えた新たなガイドが外国人観光客を案内へ」
★井上さんのコメントが掲載されています
Page top
