2022年7月5日

日時: 2022年7月24日(日曜日)13:00～16:15

※新型コロナウイルス感染症の影響により、オンライン（テンセント、腾訊会議ID 833-283-0400、パスワード　955108、 https://www.voovmeeting.com/p/8332830400）で開催いたします。

温博冉【日本語と中国語の「保」を伴う漢字同形語の意味や用法の相違の考察　―「保有」「保安」「保全」「保養」を中心に―】
（研究発表13:00～13:10 質疑応答13:10～13:15）

徐庶【日本語と中国語における「最」を伴う表現の意味や用法の相違の考察　―「最初」「最後」「最高」「最低」「最悪」を中心に―】
（研究発表13:15～13:25 質疑応答13:25～13:30）
　
劉夢雪【中国語の“反正”の用い方及び日本語訳の特徴の考察】
（研究発表13:30～13:40 質疑応答13:40～13:45）

馬薈霊【日本語と中国語における「進」を伴う漢字同形語の意味的相違の考察】
（研究発表13:45～13:55 質疑応答13:55～14:00）

董方倩【中国人学習者の中国語的な日本語の誤用の調査　―中国語と日本語の対照研究の視点から―】
（研究発表14:00～14:10 質疑応答14:10～14:15）

呉昕玮【日中対照研究の視点から日本語の「人」の省略現象の考察】
（研究発表14:15～14:25 質疑応答14:25～14:30）

張瑞添【中国語の“心”を伴う表現の日本語訳の特徴の考察　―日本語の「気」語とのかかわりー】
（研究発表14:30～14:40 質疑応答14:40～14:45）

黄佳玲【日本語と中国語における「通」を伴う漢字同形語の意味や用法の相違の考察】
（研究発表14:45～14:55 質疑応答14:55～15:00）

周浩龍【日本高校在学中の中国語ネィティブの難解な日本語の調査】
（研究発表15:00～15:10 質疑応答15:10～15:15）

宋靓恒 【慣用的な性格が含まれる<機能語>の特徴の考察】
（研究発表15:15～15:25 質疑応答15:25～14:30）

王烨【日本語の「しかし」は“但是”だけの意味なのか】
（研究発表15:30～15:40 質疑応答15:40～15:45）

伴沙羽子【「pidginについての一考察　－清朝末期から民国初期における上海洋涇浜英語を中心に－】
（研究発表15:45～15:55 質疑応答15:55～16:00）

古珍妍【都市近郊観光における住民意識の変容に関する考察　—成都三聖を中心に—】
（研究発表16:00～16:10 質疑応答16:10～16:15）


司会　金東昊


【研究会に関するお問い合わせ】
京都外国語大学　彭飛研究室　Eメール：p_fei@kufs.ac.jp

前のページへ戻る