1. ポルトガル人が著してポルトガル国内で刊行された書物　　[解　説]　

　 01. [Societas Jesu]
　　　　　Cartas qve os padres e irmãos da Companhia de Iesus, que andão nos Reynos de Iapão… (Cartas do Japão 1570) 　Coimbra, 1570
　 　　 　『日本イエズス会（コインブラ版）書簡集』

　 02. [Societas Jesu]
　　　　　Cartas qve os padres e irmãos da Companhia de Iesus, que andão nos Reynos de Iapão…　Euora, 1598
　 　　 　『イエズス会（エヴォラ版）日本通信』

　 03．GUERREIRO, Fernam (ed.)
　　　　　Relaçam annval das covsas qve fizeram os padres da Companhia de Iesu…　Lisboa, 1607
　 　　 　ゲレイロ編　『イエズス会1603-1604年年報』

　 04. CARDIM, Antonio Francisco
　　　　　Relaçao da gloriosa morte de qvatro embaixadores Portuguezes　Lisboa, 1643
　 　　 　カルディン　『ポルトガル使節4名の輝かしき死』

　 05. RIBEIRO, Hieronymo (ed.)
　　　　　Sermão do apostolo do Oriente S. Francisco Xavier 　Coimbra, 1664
　 　　 　リベイロ編　『東方の使徒ザビエルの説教』

　 06. FARIA Y SOVSA, Manvel de
　　　　　Asia Portvgvesa 　Lisboa, 1666‐1675
　 　　 　ファリア・イ・ソーザ　『ポルトガル領アジア』全3巻

　 07. PINTO, Fernam Mendez
　　　　　Peregrinaçam　Lisboa, 1678
　 　　 　ピント　『遍歴記』

　 08. LVCENA, Ioam de
　　　　　Historia da vida do Padre S. Francisco de Xavier 　Lisboa, 1788
　 　　 　ルセナ　『聖フランシスコ・ザビエルの生涯』 全4巻

　 09. CARDIM, Antonio Francisco
　　　　　Batalhas da Companhia de Jesus na sua gloriosa provincia do Japão　Lisboa, 1894
　 　　 　カルディン　『日本管区におけるイエズス会の輝かしい闘争』

　2. ポルトガル人が著してポルトガル国外で刊行された書物　　[解　説]　

　 10. [Societas Jesu]
　　　　　Lettere dell’India orientale 　Vinegia, 1580
　 　　 　[イエズス会]　　『1553-1577年東洋通信』 （イタリア語）

　 11. [COEGLIO, Gasparo]
　　　　　Lettera annale portata di novo dal Giapone da i signori ambasciatori delle cose iui successe l'anno MDLXXXII 　Venetia, 1585
　 　　 　[コエリュ]　『1582年　イエズス会日本通信』（イタリア語）

　 12. [FROIS, Luigi]
　　　　　Lettera annale del Giapone scritta al padre generale della Gompagnia di Giesv 　Roma, 1590
　 　　 　[フロイス]　　『1588年度イエズス会日本通信』（イタリア語）

　 13. FROIS, Ludouicura
　　　　　Zwey newe Jahrschreiben auß Japonia　Meyntz, 1598
　 　　 　フロイス　『日本からの二つの新たな年報』（ドイツ語）

　 14. FROIS, Lvdovico
　　　　　De rebvs iaponicis historica relatio　Mogvntiæ, 1599
　 　　 　フロイス　『日本関係書簡集』（ラテン語）

　 15. MATOS, Gabriel de
　　　　　Lettera annva di Giappone del M.DCIII　Milano, 1606
　 　　 　マトス　『1603年度日本年報』 （イタリア語）

　 16. PASIO, Francesco (ed.)
　　　　　Tre lettere annve del Giappone de gli anni 1603, 1604, 1605 e parte del 1606　Roma, 1608
　 　　 　パシェコ編　『1603-1606年イエズス会日本通信』 （イタリア語）

　 17. PIGNEYRA, Lovys
　　　　　La novvelle histoire dv Iapon　Paris, 1618
　 　　 　ピネイロ　『新日本史』 （フランス語）

　 18. CARDIM, Antonio Francisco
　　　　　Fascicvlvs e Iapponicis floribvs　Romæ, 1646
　 　　 　カルディン　『日本の花束』

　 19. [Societas Jesu]
　　　　　[Materials concerning Japan] 2 titles
　 　　 　『日本関係・イエズス会文書』 2点

第2部　ポルトガルの偉大な日本研究者、モラエスの作品（図書以外の資料を含む）　　[解　説]　

　 20. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Tracos do Extremo Oriente　Lisboa, 1895
　 　　 　モラエス　『極東遊記』

　 21. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Dai-Nippn (O grande Japão)　Lisboa, 1897
　 　　 　モラエス　『大日本』

　 22. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Cartas do Japão (1902-1913)　Lisboa, 1904-1928?
　 　　 　モラエス　『日本通信』

　 23. MORAES, Wenceslau de
　　　　　O culto do cha　Kobe, 1905
　 　　 　モラエス　『茶の湯』

　 24. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Paizagens da China e do Japão　Lisboa, 1906
　 　　 　モラエス　『シナ・日本風物誌』

　 25. MORAES, Wenceslau de
　　　　　O “Bon-odori” em Tokushima　Porto, [1916?]
　 　　 　モラエス　『徳島の盆踊』

　 26. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Ko-Haru　Porto, 1917
　 　　 　モラエス　『コハル』

　 27. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Fernão Mendes Pinto no Japão　Porto, 1920
　 　　 　モラエス　『日本におけるメンデス・ピント』

　 28. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Ó-Yoné e Ko-Haru　Porto, 1923
　 　　 　モラエス　『おヨネとコハル』

　 29. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Relance da historia do Japão　Porto, 1924
　 　　 　モラエス　『日本史瞥見』

　 30. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Os serões no Japão　Lisboa, [1926.]
　 　　 　モラエス　『日本夜話』

　 31. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Relance da alma japoneza　Lisboa, [1926.]
　 　　 　モラエス　『日本精神』

　 32. MORAES, Wenceslau de
　　　　　[Manuscript letters and postcards of Wenceslau de Moraes (1898-1903)]　Kobe, 1898 -1903
　 　　 　モラエス自筆書簡集： マカオ在住の友人バスコに宛てた書簡集：1898-1903
　 　　 　手紙1通、葉書10通

　 33. MORAES, Wenceslau de
　　　　　 [Manuscript letters and postcards of Wenceslau de Moraes (1899-1928)]
　 　　 　モラエス自筆書簡集：1899-1928
　 　　 　封書27通、手紙文12通、絵葉書74通

　 34. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Série de três cartas de Wenceslau de Moraes　Kobe, 1900
　 　　 　モラエス　『モラエスの3通の自筆書簡』

　 35. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Osoroshi　Lisboa, 1933
　 　　 　モラエス　『おそろし』

　 36. PEREIRA, Angelo ; CÉSAR, Oldemiro
　　　　　Os amores de Wenceslau de Morais　Lisboa, 1937
　 　　 　ペレイラ/ セザル　『ヴェンセスラウ・デ・モラエスの恋』

　 37. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Cartas ílntimas de Wenceslau de Moraes　Lisboa, 1944
　 　　 　モラエス　『モラエスの友人への書簡集』

　 37. MORAES, Wenceslau de
　　　　　Cartas ao seu grande amigo Polycarpo de Azevedo　Lisboa, 1961
　 　　 　モラエス　『友人ポリカルポ・デ・アゼヴェードへの書簡集』

HOME ＞ 展示目録