2026/04/01 12:00:00 世界観光ガイド連盟（WFTGA)総会に参加して
学外活動
4年次 田中颯大
皆さん、こんにちは。4年次生の田中 颯大です。私は、2月9日および10日に福岡国際会議場で開催された、世界観光ガイド連盟（WFTGA)総会に参加させていただきました。世界観光ガイド連盟総会では、英語での歌舞伎演武を含めたオープニングセレモニーが開催され、50か国から来られていた方々から感嘆の声が上がっておりました。
私自身、英語での歌舞伎を見るのは初めてであり、普段の歌舞伎とは一味も二味も違った演武を楽しむことができました。その他にも、おもてなし文化や抜刀術などの日本の文化を海外の方に理解いただくとても良いセレモニーであったと感じました。セレモニーの幕間の間に、参加されていたアメリカの方とメキシコの方とお話をすることができました。お二人とも、日本はマナーがよく、とても気持ち良いなどとおっしゃっておられ、日本のここが好きなんだよ！！と熱く私たちに語ってくださいました。
2日目は協賛企業のブースや、講演会に参加をさせていただきました。企業ブースでは鉄道会社・航空会社・自治体をはじめ様々な企業が出展しており、その地域ごとの観光の魅力発信を行っておられました。参加者の方に詳しくお話を伺うことは叶いませんでしたが、九州の形のピンバッチや、地域のお祭りに関して等、ブースの方に詳しく聞いている様子を見ることができました。講演会については、アニメに関する内容を選択し、講演を拝聴しました。内容については、九州が舞台のアニメに関してや、聖地巡礼についてなどが主でした。講演に参加されていた方からは「娘に見せるアニメって何がいいの？」や「○○の聖地も九州なの？」など多くの質問が上がっていました。
会議の見学とは別に、博多の観光調査として、大宰府・天神にも足を運び観光の実情について視察を行いました。大宰府へはシャトルバスが運行されており、その運賃は完全キャッシュレスとなっておりました。現在は実証実験中とのことで現金支払いも一応は可能でした。大宰府へは日本人、外国人問わず多くの方が博多駅バスターミナルから乗車されており、キャッシュレス運航について様々掲示・口頭での案内もありましたが、降車時に現金で支払うという方もおられ、若干の混雑が見られました。掲示・口頭案内とも主に日本語と英語での案内となっており、周知には至っていないのではないかと感じました。しかしながら、後述の天神へのバスの一部などでもキャッシュレス運航を試験導入している点から、他の地域でも一部のバス系統でキャッシュレス運航を行うことは、遅延解消や混雑緩和につながるのではないかと感じました。天神では、地下街や役場前で行われていた台湾屋台のイベントを視察しました。全体的に動線がうまくつながっており、とても巡りやすく感じました。訪れたのは平日で、観光客がとても多いという様子ではありませんでしたが、歩車分離の交差点や地下街のみで広く移動できること等、利便性もとても高いと感じました。
今回、福岡で開催された世界観光ガイド連盟（WFTGA)総会に参加させていただき、広い視点で観光について考える良い機会となりました。このような機会をいただけたことに感謝し、今後も観光について学んでいきたいと思いました。
I attended the World Federation of Tourist Guide Associations (WFTGA) convention at the Fukuoka International Congress Center on February 9–10. The opening ceremony featured a Kabuki performance in English, which impressed participants from around 50 countries. It was my first time seeing Kabuki performed in English, and it felt quite different from traditional performances. The ceremony also highlighted elements of Japanese culture such as hospitality and swordsmanship, making it an effective introduction for international visitors. During a break, I spoke with attendees from the United States and Mexico, who shared how much they appreciate Japan’s manners and overall atmosphere. On the second day, I visited exhibition booths from railway companies, airlines, and local governments, and attended a lecture on anime tourism, which focused on Kyushu-based anime and the idea of visiting real-world locations featured in these works.
In addition to the convention, I conducted field observations in Hakata, visiting Dazaifu and Tenjin to better understand local tourism conditions. The shuttle bus to Dazaifu was operating under a primarily cashless system as part of a pilot program, but some passengers still paid in cash, which caused slight congestion and suggested that communication about the system had not fully reached all users. I felt that expanding cashless systems to more routes could help reduce delays and crowding. In Tenjin, I observed how well the area’s layout connects, including its underground shopping network and a Taiwanese street food event, making it easy to navigate. Although it was a weekday and not overly crowded, the separation of pedestrian and vehicle traffic and the accessibility of the underground spaces made the area highly convenient. Overall, this experience gave me a valuable opportunity to think about tourism from a broader perspective and strengthened my motivation to continue studying the field.
私自身、英語での歌舞伎を見るのは初めてであり、普段の歌舞伎とは一味も二味も違った演武を楽しむことができました。その他にも、おもてなし文化や抜刀術などの日本の文化を海外の方に理解いただくとても良いセレモニーであったと感じました。セレモニーの幕間の間に、参加されていたアメリカの方とメキシコの方とお話をすることができました。お二人とも、日本はマナーがよく、とても気持ち良いなどとおっしゃっておられ、日本のここが好きなんだよ！！と熱く私たちに語ってくださいました。
2日目は協賛企業のブースや、講演会に参加をさせていただきました。企業ブースでは鉄道会社・航空会社・自治体をはじめ様々な企業が出展しており、その地域ごとの観光の魅力発信を行っておられました。参加者の方に詳しくお話を伺うことは叶いませんでしたが、九州の形のピンバッチや、地域のお祭りに関して等、ブースの方に詳しく聞いている様子を見ることができました。講演会については、アニメに関する内容を選択し、講演を拝聴しました。内容については、九州が舞台のアニメに関してや、聖地巡礼についてなどが主でした。講演に参加されていた方からは「娘に見せるアニメって何がいいの？」や「○○の聖地も九州なの？」など多くの質問が上がっていました。
会議の見学とは別に、博多の観光調査として、大宰府・天神にも足を運び観光の実情について視察を行いました。大宰府へはシャトルバスが運行されており、その運賃は完全キャッシュレスとなっておりました。現在は実証実験中とのことで現金支払いも一応は可能でした。大宰府へは日本人、外国人問わず多くの方が博多駅バスターミナルから乗車されており、キャッシュレス運航について様々掲示・口頭での案内もありましたが、降車時に現金で支払うという方もおられ、若干の混雑が見られました。掲示・口頭案内とも主に日本語と英語での案内となっており、周知には至っていないのではないかと感じました。しかしながら、後述の天神へのバスの一部などでもキャッシュレス運航を試験導入している点から、他の地域でも一部のバス系統でキャッシュレス運航を行うことは、遅延解消や混雑緩和につながるのではないかと感じました。天神では、地下街や役場前で行われていた台湾屋台のイベントを視察しました。全体的に動線がうまくつながっており、とても巡りやすく感じました。訪れたのは平日で、観光客がとても多いという様子ではありませんでしたが、歩車分離の交差点や地下街のみで広く移動できること等、利便性もとても高いと感じました。
今回、福岡で開催された世界観光ガイド連盟（WFTGA)総会に参加させていただき、広い視点で観光について考える良い機会となりました。このような機会をいただけたことに感謝し、今後も観光について学んでいきたいと思いました。
I attended the World Federation of Tourist Guide Associations (WFTGA) convention at the Fukuoka International Congress Center on February 9–10. The opening ceremony featured a Kabuki performance in English, which impressed participants from around 50 countries. It was my first time seeing Kabuki performed in English, and it felt quite different from traditional performances. The ceremony also highlighted elements of Japanese culture such as hospitality and swordsmanship, making it an effective introduction for international visitors. During a break, I spoke with attendees from the United States and Mexico, who shared how much they appreciate Japan’s manners and overall atmosphere. On the second day, I visited exhibition booths from railway companies, airlines, and local governments, and attended a lecture on anime tourism, which focused on Kyushu-based anime and the idea of visiting real-world locations featured in these works.
In addition to the convention, I conducted field observations in Hakata, visiting Dazaifu and Tenjin to better understand local tourism conditions. The shuttle bus to Dazaifu was operating under a primarily cashless system as part of a pilot program, but some passengers still paid in cash, which caused slight congestion and suggested that communication about the system had not fully reached all users. I felt that expanding cashless systems to more routes could help reduce delays and crowding. In Tenjin, I observed how well the area’s layout connects, including its underground shopping network and a Taiwanese street food event, making it easy to navigate. Although it was a weekday and not overly crowded, the separation of pedestrian and vehicle traffic and the accessibility of the underground spaces made the area highly convenient. Overall, this experience gave me a valuable opportunity to think about tourism from a broader perspective and strengthened my motivation to continue studying the field.
