みなさん、こんにちは。Hear Me Okinawaの4年次生の中元優香と藤松桃葉と、2年次生の西村梨渚と、1年次生の久保絢音です。今回は、2022年9月10日（土）～14日（水）に実施した「沖縄スタディーツアー」の様子と、2023年1月17日（火）～20日（金）に「沖縄スタディーツアー」で学んだことをもとに実施した学内展示会「Hear Me Okinawaスタディーツアー展示会～復帰50周年を迎えた沖縄で学ぶ～」の様子について書きたいと思います。

Hear Me Okinawaは、グローバル観光学科卒業生の佐野香織さんが始められた活動です。Hear Me Okinawaインスタグラムを通して戦跡や資料館の情報発信を行う活動をしてきました。また、昨年度も学内で展示会を開催しました。そして今年度、昨年度の展示メンバー3名と、興味を持ってくれた1年生1名が、ぜひこの活動を続けたいと集まりました。また、今年度も展示会とスタディーツアーの実施に当たり、佐野さんや沖縄の方3名、京都外大生以外のHear Me Okinawaメンバー、グローバル観光学科の先生方や学科補佐員の千葉さんから、多くのご協力をいただきました。

ツアー参加者はグローバル観光学科の原先生を含めた計10名。ひめゆり平和祈念資料館をはじめとし、沖縄戦に関連する展示をじっくり見て回り、市内に残る戦争の記憶を辿ってきました。沖縄のガイドの方々が私たちの目線に立ってガイドをして下さったおかげで、遠い存在であった沖縄戦や、沖縄の歴史・文化・生活をより身近に感じ、自分では気付けなかったことに気付くこともできました。

ツアー目的は実際に沖縄を訪れ五感を通じて学ぶこと、学年や地域の垣根なく交流を深め、共に学ぶ仲間を作ることでした。外大生4名の出身地・学年はバラバラでしたが、ツアーを通して着実に仲を深めることができました。また五感をフル活用しながら学ぶことは、改めて私たち学生に必要な学びの形態なのだと実感するとともに、今後もスタディーツアーを継続してより多くの人々と繋がっていきたいと感じています。

実は、ガイドの方々とはスタディーツアー前から繋がりがありました。というのもHear Me Okinawaを立ち上げた佐野さんにもガイドをして下さっていて、その時のご縁が今まで続き、今回のツアーを通してまた新たな出会い・交流が生まれました。

展示会では、17日(火)と18日(水)限定で、ひめゆり平和祈念資料館のアニメDVDの上映と沖縄方言カルタ、「スタディーツアー報告会」を実施しました。報告会は、現地でガイドをしてくださった稲福政志さんと狩俣日姫さんがゲストとして沖縄から来てくださり、一緒に写真や動画を見ながらツアーを振り返りました。2日目はもう一人特別ゲストが来てくださり、とても豪華な2日間でした。その他、展示会場では見に来てくださった方とお話をすることもできて、私たちもとても楽しかったです。

来年度はぜひみなさんも一緒に沖縄へ行きましょう！そして展示やそれ以外の活動を一緒にできたら嬉しいです。最後に、来てくださったみなさん、ありがとうございました。

Hear Me Okinawa Study Tour Exhibition
Learning about Okinawa on the 50th anniversary of the reversion of the Okinawan Islands to Japan

Hello everyone! We are a group of students that attended Hear Me Okinawa: Senior year students Yuka Nakamoto and Momoha Fujimatsu, sophomore student Rina Nishimura and freshman student Ayane Kubo. In this blog post, we will introduce the Okinawa Study Tour, which was conducted from 10 (Sat) to 14 (Wed) September 2022 and an on-campus event: Hear Me Okinawa Study Tour Exhibition - Learning about Okinawa on the 50th anniversary of the reversion of the Okinawan Islands to Japan, which was held from 17 (Tue) to 20 (Fri) January 2023, based on what was learned during our Okinawa Study Tour.

Hear Me Okinawa is an organization started by Kaori Sano, a graduate of the Department of Global Tourism, which aims to disseminate information about war sites and archives through its Instagram account. Last year, an exhibition was held on campus and this year, three members who worked on last year's exhibition and one freshman student who was interested in the project came together to continue this activity. We received a lot of help in organizing the exhibition and study tours from Kaori Sano, three people from Okinawa, along with Hear Me Okinawa members who are not students at KUFS, teachers from the Department of Global Tourism, and an assistant to the department.

A total of 10 people participated in the tour, including Dr. Hara of the Department of Global Tourism. We visited the Himeyuri Peace Memorial Museum and other exhibits related to the Battle of Okinawa, and learned about the memories of the war that remain on the island. Our Okinawan guides helped us to become more familiar with the Battle of Okinawa, as well as the history, culture, and lifestyle of Okinawa. We were able to appreciate things we couldn't have noticed on our own.

The purpose of the tour was to learn about Okinawa, to deepen exchanges without boundaries of age or geography, to make friends and to study together. Although the four KUFS students came from different places and were in different grades, we were able to deepen our friendship during our time on the island. We also realized that learning while fully utilizing all five senses is a form of learning necessary for us students, and we hope to continue the study tours in the future to connect with more people.

At the exhibition on campus, we showed an animation DVD of the Himeyuri Peace Memorial Museum, displayed Okinawan dialect playing cards, and held a study tour debriefing session on March 17th and 18th. Masashi Inafuku and Nitsuki Karimata, who guided us on site, came from Okinawa as guests for the debriefing session, and we looked back on the tour together, looking at photos and videos, which made it a very special event. We also had a great time talking with the visitors at the exhibition hall.

We hope you can join us in Okinawa next year! We would be happy if we could work together on this exhibition and other activities. Finally, thank you very much to everyone who came.