皆さんこんにちは！村山先生ゼミ、3年次生クラスです。秋学期が終了し、少し長い春休みがやってきますね！私は京都の梅の花の季節が大好きなので、2月から3月にかけて、たくさんの梅の花スポットを巡りたいと思っています♪
　
さて、今回は秋学期のゼミの最終回に実施した、京都駅周辺でのフィールドワークについてお伝えします。「京都」をキーワードに研究を行う私たちのゼミでは、日々「『京都らしさ』って何？」という疑問が話題にあがります。そこで、京都への「入り口」であり「出口」でもある京都駅周辺でのフィールドワークを計画し、土産物売り場や京都タワーへ行って「京都らしさ」を探してきました。

まず初めに、京都タワーへ向かいました。旅行や帰省の際に京都駅へ立ち寄ると、必ずと言って良いほど、タワーの写真を撮っている人を見かけますよね。皆さんの中にも、写真をSNSに投稿した経験のある人がいるのではないでしょうか？ゼミ生のほとんどが、京都タワーに初めてのぼるということで、展望室へ行くエレベーターに乗り込む前からワクワクしていました。展望室からは京都市を一望でき、西の方角を向くと京都外国語大学も見つけることができました。山に街が囲まれていること、ビルが密集する街の中にも神社仏閣の姿が見えることなど、普段は意識していないような京都の特徴に改めて気が付くことができました。また、居住地と文化財が共存している街の風景をよく見ていると、時を忘れるような少し不思議な感覚になり、タワーにのぼってみなくてはわからなかった経験ができました。

次に、京都駅の土産物売り場へ行きました。私たちが訪れた土産物売り場では、入り口付近や中心のコーナーには「緑色」の箱や包装が並んでいました。そう、「抹茶」です。抹茶そのものではなく、抹茶風味のスイーツが多くある印象でした。また、包装や土産物自体が金箔でデコレーションされているものも多くあり、「抹茶」「金色」は「京都らしさ」を追究するうえで大切な要素なのではないかと感じました。皆さんは「京土産」と言われて何を想像しますか？きっとそれが、自分の思う、そして求めている「京都らしさ」に繋がっているのではないでしょうか。

今回のフィールドワークでは「『京都らしさ』って何？」の答えは出ていません。今後も、様々な場所へ出向いて調査をしたり、個人の研究を進めたりする中で考えていきたい課題として、ゼミ生全員で向き合っていこうと思います！

撮影協力：京都タワー　https://www.kyoto-tower.jp/

＊表記訂正のお知らせとお詫び（2023.10.25)
上記文面に誤表記がございました。お詫び申し上げますとともに以下の通り、謹んで訂正をさせていただきます。

訂正前：寺社仏閣
訂正後：神社仏閣



Fieldwork around Kyoto Station

Hello everyone! This is Dr. Murayama's seminar, 3rd year class. The fall semester has come to an end, and the spring break is upon us! I'm particularly looking forward to the plum blossom season in Kyoto and hope to visit many of the plum blossom spots throughout February and March.

Now, I would like to share with you the fieldwork we conducted in the Kyoto Station area during the last seminar of the fall semester. Our seminar focuses on research with "Kyoto" as the keyword, and we often ask ourselves the question, "What is the essence of Kyoto, or to put it another way what makes something Kyoto-esque? With that in mind, we planned fieldwork around Kyoto Station, which serves as both the entrance and exit to Kyoto, visiting souvenir shops and Kyoto Tower in search of this Kyoto-esque essence.

First, we headed to Kyoto Tower. Whenever you visit Kyoto Station, you're sure to see people taking pictures of the tower. Many of you may have even posted your own pictures on social media. Most of the seminar students were excited to go up Kyoto Tower for the first time. From the observation deck, we had a panoramic view of Kyoto City and were even able to spot the Kyoto University of Foreign Studies when we turned to the west. I was reminded of the unique characteristics of Kyoto, such as the city being surrounded by mountains and the presence of temples and shrines amidst densely built-up areas. Additionally, observing the coexistence of residential areas and cultural assets gave me a sense of history, an experience that I couldn't have had without climbing the tower.

Next, we visited a souvenir shop inside Kyoto Station. In the shop we went to, we noticed that there were many boxes and packages of matcha sweets, decorated with gold leaf. This led me to conclude that matcha and gold are important elements in that make something Kyoto-esque. When you think of Kyoto souvenirs, what comes to mind? I'm sure it is connected to this idea of Kyoto-esque that we are searching for.

This fieldwork did not provide a clear definition of “Kyoto-esque” but it did serve as a starting point for further exploration and consideration of the issue as we continue to conduct surveys and advance our individual research.

Photo courtesy of: Kyoto Tower (https://www.kyoto-tower.jp/)