こんにちは！グローバル観光学科2年次生の伊藤珠月です。年が明けてからはや1カ月が経とうとしています。皆様はいかがお過ごしでしょうか？

今回は、私が訪れた地元の神社について紹介したいと思います。皆様は初詣に行きましたか？私は３つの神社に参拝しました。そのうち訪れた２つの神社を紹介したいと思います。１つは、石川県白山市にある白山比咩神社です。漢字で白山比咩と書いてしらやまひめと読みます。白山比咩神社は毎年多くの方がお宮参りや初詣として利用しています。私自身、年が明ける30分前から参拝客の列に並びましたが、たくさんの人でいっぱいでした。私が参拝できたのも年が明けてから10分ほど経ってからでした。

そこで白山比咩神社にはなぜ人気があるのかインターネットで調べてみました。白山比咩神社は全国に2000社以上ある白山神社の総本社で、通称「しらやまさん」とも呼ばれています。また2,100年を超える歴史があり、御祭神も魅力のひとつです。他にも、最近では北陸最大のパワースポットとも言われています。なぜパワースポットと言われているのでしょうか？その理由として人間にとって最も大切な「水」が深くかかわっているそうです。白山は北陸地方に流れる様々な川の水源となっています。生命の源、水への感謝から「白山信仰」につながったとされている。その後、白山が人気の霊場となっています。白山は水の山であり、白山比咩神社の境内には「白山霊水」があります。白山雪解け水で地下水です。「白山霊水」は人気であり、参拝客や一般市民も水をいただくことが可能です。

次に紹介する神社は石川県小松市にある安宅住吉神社です。この神社も多くの人が初詣に訪れていました。また、源義経ゆかりの神社としても有名です。安宅住吉神社は全国で唯一の難関突破のご利益があるパワースポットと言われています。全国から課題を抱えた人たちが多く集まっているそうです。また、安宅住吉神社の社殿の裏には歌舞伎で有名な「勧進帳」の舞台となった安宅の関址があります。これを間近で見られるのも安宅住吉神社の魅力でもあります。何か悩んでいるのであれば一度訪れてみてはいかがでしょうか。

参考サイト
・https://travel-star.jp/posts/15154
・https://uratte.jp/posts/power-spot-atakasumiyosi


Hello. My name is Mizuki Ito and I am a sophomore in the Department of Global Tourism. It’s been about a month since the beginning of the New Year. How have you been spending your time recently?

Has everybody gone to their first shrine visit of the year? Today, I would like to introduce a couple of local shrines. I visited three shrines, I will talk about two of them here.

One is Shirayama Hime Shrine in Hakusan City, Ishikawa Prefecture. It is written白山比咩 in Japanese. Many people use Shirayama Hime Shrine for their annual hatsumoude first shrine visit of the year and also for omiyamairi. I was in line at Shirayama Hime Shrine 30 minutes before the new year. There were a lot of people lining up. I was able to worship for 10 minutes.

I investigated why it is so popular. It is the Head Shrine of approximately 2000 Hakusan Shrines throughout Japan. Hakusan Hime Shrine is also commonly called Shirayama San. It has a history of over 2100 years. Enshrined deities are one of the attractions and recently, it has become famous as spiritual place. The reason the shrine became popular was for its water. Hakusan is the source of various rivers in the Hokuriku region. This gave birth to the Hakusan faith, giving gratitude for water and the essence of life. After that, the shrine’s popularity spread due to pilgrimages. Hakusan is mountain of water. Hakusan Reisui water is available in the shrine precinct, as well as Hakusan snowmelt water and ground water. Hakusan Reisui is popular with visitors. Worshippers and the public can also take the shrine water home.

Next, I’ll tell you about the Ataka Sumiyoshi shrine in Komatsu City, Ishikawa Prefecture. This shrine is crowded with many people every year who come to do their hatsumode first shrine visit of the year. It is famous because of its relationship with Minamoto Yoshitsune. It is said to be a spiritual place that can help with breaking through difficult obstacles. Many people faced with a difficult problem come to the shrine from all over Japan. Behind the shrine is the site of the Ataka no Seki, where the famous Kabuki play Kanjincho was set. Seeing it up close is another attraction of the shrine. If you are suffering from some difficulty, why not visit this shrine?

References
・https://travel-star.jp/posts/15154
・https://uratte.jp/posts/power-spot-atakasumiyosi