こんにちは！グローバル観光学科二年次生の梛木絢芽です。今回は私が参加するコミュニティーエンゲージメントプログラムについて紹介しようと思います。今年は新型コロナウイルスの拡大によってほとんどの学校行事やプログラムが中止になってしまいましたね。

グローバル観光学科必修のコミュニティエンゲージメントの一部のプログラムも中止になってしまいました。しかし、その代わりに新しいプログラムが追加されました。その一つに京都スピリチュアルツーリズムプログラム（藤本茂先生ご担当）があり私はそれに参加することになりました！もともと参加する予定だったプログラムは中止になってしまったけれど、自分からは踏み込まなかったであろうスピリチュアルツーリズムというものを学ぶことができるチャンスだと思っています。

2月の1ヶ月間、京都の神社を訪ね宮司さんやその神社の有力者の方にお話を聞かせていただいたり、その神社の周辺調査を行ったりする予定です！現在はそのプログラムに向けての準備授業を受けています。この授業を受けているうちに神社や神道に関する知識をもっと身につけるべきだと思い、個人的に調査の一環として松尾大社に行ってきました！

松尾大社は社殿が創建されて以来約1300年の歴史を持つ京都最古の神社です。神社の中には亀の置物がたくさんありました。松尾大社では、大神様が国を拓くため保津川を流れに逆らって上流に進む時に、急流は鯉に、緩やかな流れは亀の背に乗って進まれたと伝えられ、それ以来亀と鯉は神の使いとして崇められています。神社の風景のすべてに歴史がありとても面白いと感じました。神社巡りなどは好きではないとあまり行かないかもしれませんが、行ってみると静かな雰囲気や独特な澄んだ空気で心が洗われる気がしてとても気持ちがいいです。松尾大社は外大からも近く行きやすい場所にあるので皆さんもぜひ足を運んでみてくださいね！

Hello, everyone! My name is Ayame NAGI, a second-year student at the Department of Global Tourism Studies. Today, I would like to talk about the Community Engagement Program [CEP] which I am participating in. Most school events and some programs are cancelled because of COVID-19. Some programs in the CEP, which is a compulsory subject, are also cancelled.

However, new programs have been added instead. One of them is the Kyoto-Spiritual Tourism Program coordinated by Prof. Shigeru Fujimoto, which I’ll take part in. I think this is a good opportunity to learn about spiritual tourism, which is an unfamiliar field for me that I would not have experienced were it not for this program.

For the month of February, we are going to visit some jinja (Shinto shrines) in Kyoto and hear stories from the chief priest and influential people as well as undertaking research of the surrounding area! We are now taking a class to prepare for this program. I thought that I should acquire some knowledge about jinja and Shinto so I visited Matsunoo Taisha as part of my personal research.

Matsunoo Taisha is the oldest shrine in Kyoto with a history of about 1300 years, counting from the construction of the main shrine building. There are many turtle objects here. It is said that when Ookami (a legendary shinto deity) went upstream against the flow of the Hozu River to create the Japanese islands, Ookami rode on a carp up the rapids and proceeded on the back of a turtle on the gentler parts. Since then, turtles have been worshiped as a divine messenger. I thought this was interesting because many jinja have stories connected to history. People who are not interested in jinja typically do not visit them, but should you go, you may feel refreshed by the quiet atmosphere and uniquely clear air. Matsunoo Taisha is close to our university, so please visit!