みなさん、こんにちは！グローバル観光学科2年次生の王然です！わたしは今年の二月の末に飛行機で北京に帰りました。その後、コロナウイルスのせいで日本に帰れなくなりました。今まで中国に半年以上ずっと居ました。これは私が2017年に日本に留学以降、中国にいる一番長い時間です。

最初に中国に帰った時は、まだみんなコロナのために緊張していて、自己隔離する14日間の間にも専門家から家から出ないように監守されました。北京の各住宅地も全部閉鎖されて管理されていました。

今はもう六ヶ月以上が経ち、すべてのことがだんだん正常になったと感じます。みんなは毎日マスクをしているけど、街の人や車がたくさん増えてきています。毎日の通勤時間もコロナの前のように、いつも渋滞しています。

コロナの期間中は家に長くいてぜんぜん運動しないので、体の調子もだんだん悪くなりました。そこで最近、中国国内のコロナの状況も変わってきたので、ヨガのクラスに参加しました。毎日少しずつ運動し、体の状態も明らかに変わりました。やっぱり運動がとても大事なことを実感しています。

夏休み明けの最初の週末にお隣さんの妹と一緒に北京のイオンに行きました。このイオンは最近の二、三年でできたばかり。私たちは午後3時ぐらいに行って、モールの中にはたくさんの人がいました。マスクをしている人を見なかったら、今はまだウイルスがあることを忘れてしまいそうです。

二月の末に中国国内に帰ったばかりの時、街にあまり人を見ることができませんでした。バスに乗っても地下鉄に乗っても人がぜんぜんいませんでした。あの時はコロナのため、どこでも緊張感が漂っていました。今はこのような感じが何も感じられなくなりました。私の周りの友達も時々中国国内で観光しています。

大家好! 我叫王然，是全球旅游系三年级的留学生。
我在今年的二月底做飞机回到了北京，之后因为新冠而无法返回日本，到现在已经在中国呆了整整半年的时间了。最初我回到中国的时候大家还因为疫情处于比较紧张的状态，我被隔离的14天里也会有专门的人看着不让我出家门，北京的各个小区都被封闭管理了起来。而现在整整六个月过去了，一切好像慢慢都恢复了正常。虽然大家都还是天天戴着口罩，但是街上的人和车都变的多起来了，每天上下班的时间还经常会堵车。在疫情期间因为长期呆在家里一直不运动，感觉身体也慢慢变的不好了。最近因为疫情慢慢平息了，所以我去报名参加了一个瑜伽课，每天跟着运动一小会儿，身体状况也有了明显的变化。放了暑假后的第一个周末我和隔壁邻居家的小妹妹去逛了这边的aeon，这个商场是最近两三年才建好的，我们是下午两三点钟去的，商场里有非常多的人，如果不是因为时不时看到戴着口罩的人，真的仿佛忘了现在还有疫情的存在。在2月底我刚刚回到中国国内的时候，走在街上几乎看不到太多的人，公交车上地铁上也四处都没有什么人，当时疫情还没有完全平息下来，可以感觉到四处都笼罩着紧张的气氛，而现在这些几乎都感觉不到了，我身边的朋友们也时不时的会开始去中国国内的其他地方旅游。