イベント
2019/11/30 01:10:00 第1回学科交流会 【スポーツ大会】
イベント
Student Reporter
皆さん、こんにちは!グローバル観光学科2年次生の鮎本瑞稀です。グローバル観光学科(GT)は学生組織としてリーダーズ会議というものがあり、各学年から代表が出席し、よりよい学生生活にするための話し合いを定期的におこなっています!このリーダーズが中心になって、先月19日土曜日、学科で初めての試みであるGTスポーツ大会を行いました!
1,2年次生間の交流を深めるべく、GTリーダーズ15人でスポーツ大会にて行う種目を決めたり、ルールを決めたりと、たくさんミーティングを行い、当日を迎えました。
今年、GTリーダーズは既存メンバーに加え、新メンバーの2年次生と1年次生と一緒に、新たなリーダーズとして動き始めました。はじめは私たちリーダーズの仲も深まるのに時間がかかりましたが、ミーティングを重ねるうちに良いムードができていき、嬉しかったです!
スポーツ大会当日、合計で28人もの学生が集まりました!競技はバレー、ドッジ、大繩、リレーの4種目を4チームに分けて行いました。どの種目も参加してくれたみんなが全力で楽しんでくれていて、想像以上の盛り上がりでとっても良かったです!スポーツ大会が始まってすぐの時は、2年次生も1年次生も緊張している様子でしたが、時間が過ぎていくとともに少し仲が深まっているように思えました!
参加してくれたみんなから「めっちゃ楽しかったです!」「参加してよかった!企画してくれてありがとう!」「またやりたい!」といった、うれしい言葉をみんなが言ってくれて、とっても幸せな気持ちでいっぱいになりました。
当日参加してくださった学科長のジェフ先生、河上先生、差し入れをくださった藤倉先生、そして、スポーツ大会を実行するのにたくさんの準備をしてくださった原先生。
ありがとうございました!
次はどんな企画にしようかな…!リーダーズで企画を考えるのが楽しみです!
1,2年次生間の交流を深めるべく、GTリーダーズ15人でスポーツ大会にて行う種目を決めたり、ルールを決めたりと、たくさんミーティングを行い、当日を迎えました。
今年、GTリーダーズは既存メンバーに加え、新メンバーの2年次生と1年次生と一緒に、新たなリーダーズとして動き始めました。はじめは私たちリーダーズの仲も深まるのに時間がかかりましたが、ミーティングを重ねるうちに良いムードができていき、嬉しかったです!
スポーツ大会当日、合計で28人もの学生が集まりました!競技はバレー、ドッジ、大繩、リレーの4種目を4チームに分けて行いました。どの種目も参加してくれたみんなが全力で楽しんでくれていて、想像以上の盛り上がりでとっても良かったです!スポーツ大会が始まってすぐの時は、2年次生も1年次生も緊張している様子でしたが、時間が過ぎていくとともに少し仲が深まっているように思えました!
参加してくれたみんなから「めっちゃ楽しかったです!」「参加してよかった!企画してくれてありがとう!」「またやりたい!」といった、うれしい言葉をみんなが言ってくれて、とっても幸せな気持ちでいっぱいになりました。
当日参加してくださった学科長のジェフ先生、河上先生、差し入れをくださった藤倉先生、そして、スポーツ大会を実行するのにたくさんの準備をしてくださった原先生。
ありがとうございました!
次はどんな企画にしようかな…!リーダーズで企画を考えるのが楽しみです!
-
1年次生も2年次も協力して行いました!
-
盛り上がって最高でした!
-
最後に皆で撮った記念写真です
2019/11/29 23:30:00 大津まつり Otsumatsuri
イベント
Student Reporter
こんにちは!グローバル観光学科1年の石橋尚子です。先月13日に滋賀県大津市で行われた大津祭に、綱方のボランティアとして参加してきました。大津祭とは大津市内にある、天孫神社の祭礼で、約400年の歴史をもつ有名な祭です。「曳山」と呼ばれる日本の祭礼の際に使われる出し物を引っ張ります。絡繰り人形を積んでおり、動かしながら街を巡行します。京都の祇園祭と似ています。
朝の7時過ぎに集合し、説明を受け、8時頃から山を引き始めました。途中休憩をはさみながら、町の南側を歩きました。細い道や坂道も多く、曲がり角や下り坂を通る時は大変でした。休みのあとは町の北側を歩きます。午前中は少なかった観光客も多くなってきました。山の上からは粽やオリジナルの手ぬぐいが撒かれます。それを地元の人々や観光客が拾います。祭の最中はお囃子も観光客も盛り上がっており街全体が明るい雰囲気に包まれていました。
かなり長い距離を歩いたため、祭が終わった後はとても疲れました。ですが、同時に遣り甲斐を感じました。とても楽しかったです!大津祭に行ったことがない人は是非来年訪れてみてください。きっと楽しめますよ。
Hello! My name is Naoko Ishibashi. I belong to the Department of Global Tourism Studies as a freshman. I joined Ootsumaturi to help pull the rope of festival car on October 13th. Ootsumatsuri is Tenson shrine’s festival in Ootsu city. It is a famous festival with a history of more than 400 years. We pull portable shrines that are used in festivals of Japan. The Japanese name is Hikiyama. It is laden with a mechanical doll, and we cruise the city while moving the doll. This festival is a little similar to Gionmatsuri, which is a famous festival in Kyoto.
We got together after seven in the morning and received an explanation. We started pulling the festival car from around eight o’clock. We walked along the south side of the city while taking a break on the way. There were many narrow streets and slopes, so it was hard to go through the street corner and downhill.
After lunch break, we walked on the north side of the city. There were few tourists in the morning, but in the afternoon, the number of tourists increased. Chimaki (Amulet to ward off evil) and original towels were sprinkled from the top of the float. Locals and tourists picked them up. During the festival, festival music was on, and tourists were excited. The whole city was surrounded by a bright atmosphere.
As I walked a very long distance, I was very tired after the festival. But I also felt that it was worth doing. I had a lot of fun! If you have never been to Ootsumatsuri, please come next year. I’m sure you'll enjoy it.
朝の7時過ぎに集合し、説明を受け、8時頃から山を引き始めました。途中休憩をはさみながら、町の南側を歩きました。細い道や坂道も多く、曲がり角や下り坂を通る時は大変でした。休みのあとは町の北側を歩きます。午前中は少なかった観光客も多くなってきました。山の上からは粽やオリジナルの手ぬぐいが撒かれます。それを地元の人々や観光客が拾います。祭の最中はお囃子も観光客も盛り上がっており街全体が明るい雰囲気に包まれていました。
かなり長い距離を歩いたため、祭が終わった後はとても疲れました。ですが、同時に遣り甲斐を感じました。とても楽しかったです!大津祭に行ったことがない人は是非来年訪れてみてください。きっと楽しめますよ。
Hello! My name is Naoko Ishibashi. I belong to the Department of Global Tourism Studies as a freshman. I joined Ootsumaturi to help pull the rope of festival car on October 13th. Ootsumatsuri is Tenson shrine’s festival in Ootsu city. It is a famous festival with a history of more than 400 years. We pull portable shrines that are used in festivals of Japan. The Japanese name is Hikiyama. It is laden with a mechanical doll, and we cruise the city while moving the doll. This festival is a little similar to Gionmatsuri, which is a famous festival in Kyoto.
We got together after seven in the morning and received an explanation. We started pulling the festival car from around eight o’clock. We walked along the south side of the city while taking a break on the way. There were many narrow streets and slopes, so it was hard to go through the street corner and downhill.
After lunch break, we walked on the north side of the city. There were few tourists in the morning, but in the afternoon, the number of tourists increased. Chimaki (Amulet to ward off evil) and original towels were sprinkled from the top of the float. Locals and tourists picked them up. During the festival, festival music was on, and tourists were excited. The whole city was surrounded by a bright atmosphere.
As I walked a very long distance, I was very tired after the festival. But I also felt that it was worth doing. I had a lot of fun! If you have never been to Ootsumatsuri, please come next year. I’m sure you'll enjoy it.
-
待機中の曳山
-
曳山を引く京都外大生たち
-
巡行後の曳山
2019/09/22 09:00:00 シンポジウム「観光における本物と偽物」
イベント
河上
皆さん、こんにちは!
昨日、本学で「京都観光アカデミックアライアンス(K2A2)」主催のシンポジウム「観光における本物と偽物」が開かれました。K2A2は、昨年立ち上がったばかりの京都にある専門学校から大学院までの観光教育機関の連携によるネットワークです。京都大学経営管理大学院、京都府立大学、平安女学院大学、大和学園、京都光華女子大学、京都外国語大学が加盟校となっています。
基調講演では、国際貢献学部グローバル観光学科長のジェフ・バーグランド教授が登壇し、「受け継ぐ京都人、伝える京都人、いま世界に伝えたい本物の力」と題して講演をおこないました。バーグランド先生は、「本物は時間経過を感じさせるもの」と最初に結論を提示したうえで、受信者責任型のコミュニケーションに長けた人々が多い京都では、古いものを変化しながら受け継ぐという力がすごいのだとご自身が住んでおられる京町屋の映像なども交え、熱く語りました。
休憩をはさんで、越前屋 俵太氏をファシリテーターに、第二部は「観光における本物と偽物」についてのパネルディスカッションがおこなわれ、京都大学で経営学を専門とし、サービス科学という分野で闘っているという山内 裕氏、日本史が専門で妖怪について先駆的な研究をおこなう久世 奈欧氏(京都光華女子大学短期大学部講師)、そして本学のグローバル観光学科の廣岡 裕一教授と原 一樹教授が登壇し、刺激的な議論を展開しました。
越前屋氏は、「本物」だという柴漬けを勧められて食べたときに、普段、食べている「偽物」のほうが好ましいと感じた経験に触れながら、高級な本物こそが良いという認識が一般的にあるが、それはどうなのだろうと問題を提起。それに対して、「皆、本物を求めながら、嘘だとわかっている」という指摘や、フェイクであることをわかっていてフェイクを楽しむ「ポストツーリスト」があらわれているという説明がありました。妖怪の文脈では、フェイクだけれども、もしかしたら本物がいるかもという感覚が存在するという指摘や、いないから不安になり、より本物を求めるという人間の心理についても話が及びました。
議論の終盤では、地域おこしや文化資源、これからの観光についてのビジョンに関する話も展開され、本物か偽物かという二元論がすでに崩壊していること、そして、そのなかで自己を否定し、批判する精神が本物を生み出すといった話も出ました。最後に、旅行者も進化しているなかで、あえて本物かどうかに固執しない主体性のあり方についても紹介されました。
登壇者の皆様、ご来場の皆様、ありがとうございました!
Yesterday, we had a symposium titled "The real and the fake in tourism" on our campus. The keynote speaker was the head of our department, Prof. Jeff Berglund. He emphasized the real potentiality of Kyoto as a place that has an immense capacity of receiving information and transcending the changing tradition.
The following panel discussions were led by Mr. Hyota Echizenya. The panelists were Dr. Yutaka Yamauchi (Kyoto University), Dr. Nao Kuze (Kyoto Koka Women's University, College of Life Design), Prof. Yuichi Hirooka, and Prof. Kazuki Hara from our department.
It was pointed out that tourists still would seek for something real in their tourism experiences but they also knew that what they experience would be fake. Some people even enjoy the fake tourism experiences, and these people were called "post tourists.
In the meantime, there was also a discussion that a binary idea of the real or the fake itself would be no longer effective. In addition, the researchers pointed out that self-criticism could be the source of producing something real.
昨日、本学で「京都観光アカデミックアライアンス(K2A2)」主催のシンポジウム「観光における本物と偽物」が開かれました。K2A2は、昨年立ち上がったばかりの京都にある専門学校から大学院までの観光教育機関の連携によるネットワークです。京都大学経営管理大学院、京都府立大学、平安女学院大学、大和学園、京都光華女子大学、京都外国語大学が加盟校となっています。
基調講演では、国際貢献学部グローバル観光学科長のジェフ・バーグランド教授が登壇し、「受け継ぐ京都人、伝える京都人、いま世界に伝えたい本物の力」と題して講演をおこないました。バーグランド先生は、「本物は時間経過を感じさせるもの」と最初に結論を提示したうえで、受信者責任型のコミュニケーションに長けた人々が多い京都では、古いものを変化しながら受け継ぐという力がすごいのだとご自身が住んでおられる京町屋の映像なども交え、熱く語りました。
休憩をはさんで、越前屋 俵太氏をファシリテーターに、第二部は「観光における本物と偽物」についてのパネルディスカッションがおこなわれ、京都大学で経営学を専門とし、サービス科学という分野で闘っているという山内 裕氏、日本史が専門で妖怪について先駆的な研究をおこなう久世 奈欧氏(京都光華女子大学短期大学部講師)、そして本学のグローバル観光学科の廣岡 裕一教授と原 一樹教授が登壇し、刺激的な議論を展開しました。
越前屋氏は、「本物」だという柴漬けを勧められて食べたときに、普段、食べている「偽物」のほうが好ましいと感じた経験に触れながら、高級な本物こそが良いという認識が一般的にあるが、それはどうなのだろうと問題を提起。それに対して、「皆、本物を求めながら、嘘だとわかっている」という指摘や、フェイクであることをわかっていてフェイクを楽しむ「ポストツーリスト」があらわれているという説明がありました。妖怪の文脈では、フェイクだけれども、もしかしたら本物がいるかもという感覚が存在するという指摘や、いないから不安になり、より本物を求めるという人間の心理についても話が及びました。
議論の終盤では、地域おこしや文化資源、これからの観光についてのビジョンに関する話も展開され、本物か偽物かという二元論がすでに崩壊していること、そして、そのなかで自己を否定し、批判する精神が本物を生み出すといった話も出ました。最後に、旅行者も進化しているなかで、あえて本物かどうかに固執しない主体性のあり方についても紹介されました。
登壇者の皆様、ご来場の皆様、ありがとうございました!
Yesterday, we had a symposium titled "The real and the fake in tourism" on our campus. The keynote speaker was the head of our department, Prof. Jeff Berglund. He emphasized the real potentiality of Kyoto as a place that has an immense capacity of receiving information and transcending the changing tradition.
The following panel discussions were led by Mr. Hyota Echizenya. The panelists were Dr. Yutaka Yamauchi (Kyoto University), Dr. Nao Kuze (Kyoto Koka Women's University, College of Life Design), Prof. Yuichi Hirooka, and Prof. Kazuki Hara from our department.
It was pointed out that tourists still would seek for something real in their tourism experiences but they also knew that what they experience would be fake. Some people even enjoy the fake tourism experiences, and these people were called "post tourists.
In the meantime, there was also a discussion that a binary idea of the real or the fake itself would be no longer effective. In addition, the researchers pointed out that self-criticism could be the source of producing something real.
-
基調講演:ジェフ・バーグランド先生
-
パネル・ディスカッション:原一樹先生
-
パネル・ディスカッション:廣岡裕一先生
2019/09/04 07:30:00 シンポジウム「観光における本物と偽物」
イベント
KUFS Global Tourism
We have a special upcoming event!
京都の観光教育機関の連携組織である観光アカデミックアライアンス(K2A2)の年1回のシンポジウムの実施が今月21日土曜日午後2時半から、本学を会場として開催されます!シンポジウムは171教室で、その後の交流会は4号館6Fでおこなわれる予定です。どうぞふるってご参加ください!!
今年のテーマは、「観光における本物と偽物」。越前屋俵太さんがファシリテーターを務め、グローバル観光学科のジェフ・バーグランド先生や廣岡裕一先生、原一樹先生も登壇します!
シンポジウムは参加無料、予約不要です。ご興味のある方はお気軽にお越しください!
交流会は予約制となっておりますので、下記のQRコードからお申込みをお願いします。飲食費2000円は当日お支払いいただければ、大丈夫です。
学内、学外からの皆さまのお越しを心からお待ちしています!!


2019/07/09 16:20:00 Peach 講演会のお知らせ
イベント
Student Reporter
【 Peach 講演会のお知らせ 】
みなさん、こんにちは!
グローバル観光学科2年次生の佐野香織です。
7月15日(月)「エアライン・ビジネス」の講義内にて、Peach Aviation株式会社よりゲスト講師をお招きし、講演会「日本の航空マーケットの動向とPeachの戦略について」を開催します。航空産業、企業戦略に興味のある学生は、是非ご参加ください。
【記】
日時: 2019年7月15日(月)5限目(17時30分~19時10分)
場所: 741教室
ご講演者: Peach Aviation株式会社 執行役員 経営企画室長 遠藤哲 様
題目:「日本の航空マーケットの動向とPeachの戦略について」
※対象は京都外国語大学全学生です。受講者以外も参加可。
※事前予約不要。
【Special Lecture of “Airline Business”】
I am Kaori Sano, a second-year student at the Department of Global Tourism Studies.
The special lecture is held on July 15th (Mon) and we are going to invite a special guest speaker from Peach Aviation Limited.
-Event Outline-
Date: Monday, July 15th
Time: 5th Period (17:30-19:10)
Venue: R741
Guest Speaker: Mr. Satoru ENDO, Chief Corporate Planning Officer, Peach Aviation Limited
Title: "Trends in the Japanese airline market and Peach’s business strategy"
*Students at Kyoto University of Foreign Studies are all welcome.
*No reservations required
This is a very rare opportunity, so please come and join us!
みなさん、こんにちは!
グローバル観光学科2年次生の佐野香織です。
7月15日(月)「エアライン・ビジネス」の講義内にて、Peach Aviation株式会社よりゲスト講師をお招きし、講演会「日本の航空マーケットの動向とPeachの戦略について」を開催します。航空産業、企業戦略に興味のある学生は、是非ご参加ください。
【記】
日時: 2019年7月15日(月)5限目(17時30分~19時10分)
場所: 741教室
ご講演者: Peach Aviation株式会社 執行役員 経営企画室長 遠藤哲 様
題目:「日本の航空マーケットの動向とPeachの戦略について」
※対象は京都外国語大学全学生です。受講者以外も参加可。
※事前予約不要。
【Special Lecture of “Airline Business”】
I am Kaori Sano, a second-year student at the Department of Global Tourism Studies.
The special lecture is held on July 15th (Mon) and we are going to invite a special guest speaker from Peach Aviation Limited.
-Event Outline-
Date: Monday, July 15th
Time: 5th Period (17:30-19:10)
Venue: R741
Guest Speaker: Mr. Satoru ENDO, Chief Corporate Planning Officer, Peach Aviation Limited
Title: "Trends in the Japanese airline market and Peach’s business strategy"
*Students at Kyoto University of Foreign Studies are all welcome.
*No reservations required
This is a very rare opportunity, so please come and join us!







