お知らせ
2015/11/08 00:30:00 中米の学会を巡る旅③~ニカラグア編~
お知らせ
マドカ
さあやってまいりました!中米学会を巡る旅・最終目的地、ニカラグアはカリブ海の町ブルーフィールズです!久しぶり~といっても8月振りですが、8月よりも蒸し暑さは和らいだような気がします。
ここでは11月5日~7日にかけて、ブルーフィールズ・インディアン・カリビアン大学(以下BICU大学)で
この学会の興味深かったところは、ニカラグア国内外の研究者だけでなく、ニカラグアのカリブ海岸のインディヘナ・コミュニティの代表者も招待し、研究発表だけでなくグループディスカッションの時間を数回設けていたところです。カリブ海岸にはラマ、ミスキート、クレオールなど数々のインディヘナ・コミュニティがそれぞれの土地をもって生活を営んでいます。そして今のニカラグアで一番の問題は、運河建設に伴う文化遺産、自然遺産、そしてその土地に住むコミュニティの分断などなど。カリブ海岸に住む人々は、まさにこのような問題に直面しているのです。
今回のこのブルーフィールズでの学会が、運河建設で大きく揺れるニカラグアにとって文化遺産や自然遺産、そしてカリブ海岸のコミュニティについて考えるきっかけになればと切に願います。
3ヵ国を巡る中米学会の旅もこれにて終了です!日本に帰りまーす!日本は寒くなっているんだろうなぁ・・・しんみり。
ここでは11月5日~7日にかけて、ブルーフィールズ・インディアン・カリビアン大学(以下BICU大学)で
「Protección del Patrimonio Cultural y Natural de los Pueblos Indígenas y afro descendientes de la Costa Caribe de Nicaragua(ニカラグア、カリブ海岸におけるインディヘナ・コミュニティとアフロ・コミュニティの文化遺産および自然遺産の保護)」
というテーマで国際学会が開催されました。主にカリブ海岸での考古学調査の研究報告が行われました。私はここでもプロジェクト・マティグアスについての発表をさせていただきました。考古学調査だけでなく、教育普及活動にも力を入れている我々のプロジェクトは広く興味を持っていただけているようです。この学会の興味深かったところは、ニカラグア国内外の研究者だけでなく、ニカラグアのカリブ海岸のインディヘナ・コミュニティの代表者も招待し、研究発表だけでなくグループディスカッションの時間を数回設けていたところです。カリブ海岸にはラマ、ミスキート、クレオールなど数々のインディヘナ・コミュニティがそれぞれの土地をもって生活を営んでいます。そして今のニカラグアで一番の問題は、運河建設に伴う文化遺産、自然遺産、そしてその土地に住むコミュニティの分断などなど。カリブ海岸に住む人々は、まさにこのような問題に直面しているのです。
今回のこのブルーフィールズでの学会が、運河建設で大きく揺れるニカラグアにとって文化遺産や自然遺産、そしてカリブ海岸のコミュニティについて考えるきっかけになればと切に願います。
3ヵ国を巡る中米学会の旅もこれにて終了です!日本に帰りまーす!日本は寒くなっているんだろうなぁ・・・しんみり。
-
マドカここでも発表です!やっぱりニカラグアはホームなのか、幾分か落ち着いて発表できました!
-
インディヘナ・コミュニティの伝統舞踊もたくさん見ることができました!
-
グループディスカッションの様子
2015/11/03 00:10:00 中米の学会を巡る旅②~エルサルバドル編~
お知らせ
マドカ
みなさまお久しぶりです!11月に入り、日本は少しずつ寒くなってきたのでしょうか?私は今、エルサルバドル共和国の首都、サンサルバドルに来ています。
いよいよ今回の旅のメインイベント、国立人類学博物館で開催される
今までもマティグアスでは度々プロジェクトについて発表を行ってきましたが、私はプロジェクト概要、レオナルド先生は考古学について、と言う風に二人で発表をしてきたのですが、今回はついに一人立ちしました!発表後もいろいろな先生方から質問や応援の声をかけていただきました。尋常じゃないほど緊張しましたが、無事に終えられて本当に良かった!ただ、最後の発表者だったために終日緊張しっぱなしで、他の方の発表がほとんど頭に入りませんでした・・・無念。まだまだ修行が必要です。
さて、発表終了もつかの間、休む間もなく明日の早朝には先生方と一緒にバスで国境を越えてニカラグアへ向かいます。そう、第3の学会へ!会場はなんとカリブ海の町・ブルーフィールズ! せっかくの中米考古学大会に最後まで出席できないのは名残惜しいですが・・・。
次はブルーフィールズからの報告をお待ちください!Hasta luego(またね)!
いよいよ今回の旅のメインイベント、国立人類学博物館で開催される
「VI Congreso Centroamericano de Arqueología en El Salvador (第6回中米考古学大会)」
にやってきたのです!私はプロジェクト・マティグアスについての発表を行いました。そう、彼らと一緒に!ニカラグア国立自治大学のサグラリオ先生とレオナルド先生です!中米考古学大会は11月3日~6日までの開催ですが、私たちは初日に発表を終え、明日は移動日となっています。今までもマティグアスでは度々プロジェクトについて発表を行ってきましたが、私はプロジェクト概要、レオナルド先生は考古学について、と言う風に二人で発表をしてきたのですが、今回はついに一人立ちしました!発表後もいろいろな先生方から質問や応援の声をかけていただきました。尋常じゃないほど緊張しましたが、無事に終えられて本当に良かった!ただ、最後の発表者だったために終日緊張しっぱなしで、他の方の発表がほとんど頭に入りませんでした・・・無念。まだまだ修行が必要です。
さて、発表終了もつかの間、休む間もなく明日の早朝には先生方と一緒にバスで国境を越えてニカラグアへ向かいます。そう、第3の学会へ!会場はなんとカリブ海の町・ブルーフィールズ! せっかくの中米考古学大会に最後まで出席できないのは名残惜しいですが・・・。
次はブルーフィールズからの報告をお待ちください!Hasta luego(またね)!
-
マドカ、発表中です・・・伝わりますでしょう!この緊張っぷり!
-
3人とも、それぞれ発表を終えて一安心です。お疲れ様~の一枚。
-
レセプションには先日外大で講演いただいたニカラグア文化庁、リーバス長官も出席されました。写真右は京都ラテンアメリカ研究所研究員の市川彰さん。
2015/10/30 23:40:00 中米の学会を巡る旅①~コスタリカ編~
お知らせ
マドカ
みなさんこんにちは!私は今、コスタリカの首都サンホセに来ております!
実はこの度、コスタリカ、エルサルバドル、ニカラグアでそれぞれ学会が開催されており、私はそれらの学会に出席すべく、そして発表すべく!3ヵ国を巡る旅に出ることになりました。約2週間で学会発表しながら3ヵ国を巡るというハードスケジュールですが、いい成果が得られるよう頑張りたいと思います。
さて1ヵ国目はコスタリカですが、10月27日~30日にかけて、国立博物館で
この学会は国立博物館が5年前から開始したリモン県での研究の成果を報告することを目的としており、国立博物館の研究員や、コスタリカ大学の教員などが中心に発表を行いました。研究の成果を研究者に共有するだけでなく、一般市民にも関心を寄せてほしいという意図もあり、4日間入場無料で開催されました。
学会コーディネーターのパブロ・ロドリゲスさん(国立博物館研究員、歴史学者)にお話を伺ったところ、コスタリカの意外な歴史の背景が見えてきました。コスタリカでは歴史の教育において偏った見方があるそうです。コスタリカには、タラマンカ、ブリブリなどのインディヘナ・コミュニティがありますが、現在のコスタリカの子孫は16世紀にやってきたヨーロッパからの移民だと学校で教わるそうです。つまりどういうことか?コスタリカには16世紀以降のヨーロッパ移民といわゆる先住民との両方の子孫が存在していますが、学校の歴史の授業ではヨーロッパ移民からコスタリカの歴史は始まった、と教わるのだそうです。
そのような現状に警鐘を鳴らすべく、パブロさんは歴史学者として今回の学会をコーディネートされたのだといいます。パブロさんの研究発表でも、「我々は、一体どこで歴史を誤ったのか。それを正していかなければならない」と強く仰っていたのが印象的でした。
まだまだ学ぶべきことはたくさんあるなと思わされる学会となりました。さて、コスタリカでの報告はこの辺で。次はエルサルバドルから報告したいと思いまーす!
実はこの度、コスタリカ、エルサルバドル、ニカラグアでそれぞれ学会が開催されており、私はそれらの学会に出席すべく、そして発表すべく!3ヵ国を巡る旅に出ることになりました。約2週間で学会発表しながら3ヵ国を巡るというハードスケジュールですが、いい成果が得られるよう頑張りたいと思います。
さて1ヵ国目はコスタリカですが、10月27日~30日にかけて、国立博物館で
「La Jornadade los Raíces de Limón (コスタリカ、カリブ海岸地域リモン県における研究大会)」
が開催されました。日ごとに自然史、人類学・考古学、社会、文化とテーマが設けられており、私は人類学・考古学に出席しました(発表はナシ)。この学会は国立博物館が5年前から開始したリモン県での研究の成果を報告することを目的としており、国立博物館の研究員や、コスタリカ大学の教員などが中心に発表を行いました。研究の成果を研究者に共有するだけでなく、一般市民にも関心を寄せてほしいという意図もあり、4日間入場無料で開催されました。
学会コーディネーターのパブロ・ロドリゲスさん(国立博物館研究員、歴史学者)にお話を伺ったところ、コスタリカの意外な歴史の背景が見えてきました。コスタリカでは歴史の教育において偏った見方があるそうです。コスタリカには、タラマンカ、ブリブリなどのインディヘナ・コミュニティがありますが、現在のコスタリカの子孫は16世紀にやってきたヨーロッパからの移民だと学校で教わるそうです。つまりどういうことか?コスタリカには16世紀以降のヨーロッパ移民といわゆる先住民との両方の子孫が存在していますが、学校の歴史の授業ではヨーロッパ移民からコスタリカの歴史は始まった、と教わるのだそうです。
そのような現状に警鐘を鳴らすべく、パブロさんは歴史学者として今回の学会をコーディネートされたのだといいます。パブロさんの研究発表でも、「我々は、一体どこで歴史を誤ったのか。それを正していかなければならない」と強く仰っていたのが印象的でした。
まだまだ学ぶべきことはたくさんあるなと思わされる学会となりました。さて、コスタリカでの報告はこの辺で。次はエルサルバドルから報告したいと思いまーす!
-
学会会場、コスタリカ国立博物館
-
会場内の様子
-
関連イベントとして、リモンをテーマにした絵画の展示もありました
2015/10/14 14:50:00 第15回ラテンアメリカ研究所 研究講座が開催されました!
お知らせ
マドカ
みなさんこんにちは!京都は最近急に寒くなってきましたね。学内でもマスクをしている人や風邪気味の人をよく見かけるようになりました。みなさんも風邪には気を付けてくださいね!「なんちゃらは風邪をひかない」と言いますが、マドカは相変わらず元気いっぱいであります!
さて、先週10月9日(金)、10日(土)に国際文化資料館との共催で「第15回ラテンアメリカ研究所講座/国際文化資料館第2回研究講座 中米における地域開発の現状と課題」が開催されました。プログラム詳細はコチラをクリック!
今回の研究講座は二日にわたる二部構成で開催され、9日の第1部は「ニカラグアにおける地域開発に対する日本の役割」ということで、記念講演では元駐ニカラグア日本国大使の加賀美先生をお招きしました。その後、プロジェクト・マティグアスをはじめ今夏のニカラグアでの調査成果が報告されました。
10日の第2部は「エルサルバドル共和国チャルチュアパ遺跡で日本が果たした役割と今後~京都外大と生年海外協力隊の活動を振り返って~」と題して、エルサルバドル共和国文化庁長官のラモン・リーバス先生をお迎えしました。リーバス先生は、文化財の重要性や遺産を守る大切さについてお話してくださいました。
リーバス先生の講演で特に印象深かったのは、「いくら周りが『文化財は守るべき大切なものだ!』と言っても、守る本人にその自覚や価値を理解していなければ守ることはできない」というお言葉です。「私たちが身の回りのもの(たとえば携帯や家の家具、車など)を大切に扱うのは、その価値を知っているから。文化財も同じだ。だからこそ我々はその価値や意味を伝えていかなければならない」と強くおっしゃっていて、私たちがプロジェクト・マティグアスで行っている活動にも通じることだなぁと感じました。今回の講演には逐次通訳があったので、一般の方々にもリーバス先生の熱い思いが伝わったことと思います!
二日間にわたる研究講座となりましたが、両日とも大盛況となりました。講演いただきました先生方には厚く御礼申し上げます。
国際文化資料館のブログにも研究講座の様子がUPされていますのでぜひご覧ください!
さて、先週10月9日(金)、10日(土)に国際文化資料館との共催で「第15回ラテンアメリカ研究所講座/国際文化資料館第2回研究講座 中米における地域開発の現状と課題」が開催されました。プログラム詳細はコチラをクリック!
今回の研究講座は二日にわたる二部構成で開催され、9日の第1部は「ニカラグアにおける地域開発に対する日本の役割」ということで、記念講演では元駐ニカラグア日本国大使の加賀美先生をお招きしました。その後、プロジェクト・マティグアスをはじめ今夏のニカラグアでの調査成果が報告されました。
10日の第2部は「エルサルバドル共和国チャルチュアパ遺跡で日本が果たした役割と今後~京都外大と生年海外協力隊の活動を振り返って~」と題して、エルサルバドル共和国文化庁長官のラモン・リーバス先生をお迎えしました。リーバス先生は、文化財の重要性や遺産を守る大切さについてお話してくださいました。
リーバス先生の講演で特に印象深かったのは、「いくら周りが『文化財は守るべき大切なものだ!』と言っても、守る本人にその自覚や価値を理解していなければ守ることはできない」というお言葉です。「私たちが身の回りのもの(たとえば携帯や家の家具、車など)を大切に扱うのは、その価値を知っているから。文化財も同じだ。だからこそ我々はその価値や意味を伝えていかなければならない」と強くおっしゃっていて、私たちがプロジェクト・マティグアスで行っている活動にも通じることだなぁと感じました。今回の講演には逐次通訳があったので、一般の方々にもリーバス先生の熱い思いが伝わったことと思います!
二日間にわたる研究講座となりましたが、両日とも大盛況となりました。講演いただきました先生方には厚く御礼申し上げます。
国際文化資料館のブログにも研究講座の様子がUPされていますのでぜひご覧ください!
-
南先生からは「2015年夏期プロジェクト・マティグアス調査概報」をご報告いただきました(9日)
-
リーバス先生による記念講演(10日)
-
上段左から、南先生(本学)、木村先生(JICA)、村野先生(京都文化博物館)、市川先生(名古屋大学)、伊藤先生(名古屋大学)。下段左から、辻先生(本学)、加賀美先生(帝京大学客員教授)、住田先生(本学)(10日)
2015/08/21 12:30:00 ニカラグア学会デビュー@UNAN大学
お知らせ
マドカ
今日はUNAN大学(ニカラグア国立自治大学)で開催された学会に参加してまいりました!
今までプロジェクト・マティグアスに関する調査報告は、日本では行ってきましたが、ニカラグアでの調査報告は今回が初めて。共同発表者のサグラリオ先生は体調不良のため欠席、同じく共同発表者のレオナルド先生は、発表時間がずれた関係でご自身の発表と時間が重なってしまうという数々のトラブルを乗り越えて!会場には大学関係者だけでなく、研究者や役所関係者が多く集まり、発表は大成功でした!パチパチ~。
多くの方に興味を持っていただけて、良かったと思います!
今夏の調査パート2~単独行動編~も終了し、いよいよ発掘調査が始まります!みなさんお楽しみに~。
今までプロジェクト・マティグアスに関する調査報告は、日本では行ってきましたが、ニカラグアでの調査報告は今回が初めて。共同発表者のサグラリオ先生は体調不良のため欠席、同じく共同発表者のレオナルド先生は、発表時間がずれた関係でご自身の発表と時間が重なってしまうという数々のトラブルを乗り越えて!会場には大学関係者だけでなく、研究者や役所関係者が多く集まり、発表は大成功でした!パチパチ~。
多くの方に興味を持っていただけて、良かったと思います!
今夏の調査パート2~単独行動編~も終了し、いよいよ発掘調査が始まります!みなさんお楽しみに~。
-
発表が始まりました!緊張気味です。
-
無事に発表を終えて、レオナルド先生と記念撮影。







