館長の南です。明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
　さて、国際文化資料館・学芸員資格課程では、12月25日～28日、台湾博物館ツアーへ出かけました。国立台北教育大学北師美術館見学とワークショップ、台南市国立成功大学博物館見学と台南まちづくり見学が目的です。履修生11名と資料館メンバー2人、非常勤講師1名と私、15名大所帯でしたが全員無事に帰国しました。
　25日は台北桃園国際空港からバスで台湾故宮の見学。「白菜」はありませんでしたが「焼豚」ありました（笑）。そして、26日ワークショップの会場となる北師美術館へ移動し打ち合わせです。
　このワークショップでは「浴衣」「お点前」と「昔遊び」を台湾の学生さん10名2回ぐらいで体験してもらうことを計画していました。しかし、できるだけたくさんの学生さんに体験してほしいということと、一般の方が聞きつけて申し込んでこられたということで、午前学生50名、午後前半一般20人、後半学生28人の100人近い参加者ということでした。私たちは浴衣着付、お点前、昔遊びグループに分かれ、担当の劉先生、趙さんから段取りを聞きながら、一つ一つ所作も含めて確認していきます。履修生は持参の浴衣か資料館ユニフォームの赤いブルゾンを着用しています。
　26日いよいよ本番です。体験で着てもらう浴衣は、国際文化資料館がお世話になっています京のまちなか「龍池学区のまちつくり委員会」の方々にご協力いただいて作ったオリジナル浴衣です。自前の浴衣姿の履修生が着付役です。男子は私だけなので、男性の着付は私が引き受けました（男性用浴衣3着。結局10人に着付しましたが一汗かきました）
　お点前は、非常勤講師の原先生にお願いしました。解説は資料館学芸員の西村さん。オリジナル浴衣を着た履修生がお手伝いです。略式とはいえ先生方の所作とお点前に、この空間は他とは違った空気感でした。
　昔遊び班は、資料館から「コマ」「けんだま」「紙風船」「メンコ」「達磨落とし」「竹とんぼ」「かるた」を持参し、履修生からの説明（歴史や遊び方など）の後、参加者に自由に楽しんでもらいました。いわゆるテレビゲームを作っている学生が花札に興味をもって履修生と一緒に楽しんだり、一般の方にも遊び方を熱心に聞いておられる方もおられました。
　ということでワークショップは大成功に終わりました。みなさんお疲れさまでした。
（後半の台南市報告に続く）

　館長の南です。大学HPイベント情報やこのブログでもおりおりに紹介してきましたが、平成30年度学芸員資格課程修了展「イスラーム展～クルアーンを中心に紡がれる日常生活のかたち」が無事にスタートしました（12月17日～1月19日）。https://www.facebook.com/MUC.kufs/photos/a.162933940497278/962930817164249/?type=3&theater
　修了展は、学芸員資格課程最後の実習です。2年～3年かけて学び、経験し、蓄積してきた成果の集大成です。資料館の収蔵品が、学生諸君の新しい視点、感性で読み解かれ、展示されることで、今までとはまた違った輝きを見せています。
　そして、海を挟んだ台湾の台北市では京都・大学ミュージアム連携台湾合同展「京都好博學～UNIVERSITA」が、国立台北教育大学北師美術館で始まりました（12月15日～2月24日）。台湾合同展では、国際文化資料館の収蔵品が海外で初めて展示されています。合同展は、これまで国内で5回開催していますが、他の大学ミュージアムの先生方の専門的見方や合同展ならではのテーマによって、毎回国際文化資料館の資料の新しい価値を発見できます。逆に私たちが、他の大学ミュージアムに収蔵されている資料にあらたな分析を加えることもあります。こうした交流と協働が京都・大学ミュージアム連携のもっとも価値・成果だと思います。/news/detail.html?id=NIg61pxh
　今回は、台湾側の代表である台北教育大学の林先生が「台湾は多源文化である」こと、「大学が多様な異文化の発見に努めてきたこと」は国際文化資料館の理念や目的と重なるところもあって、イスラームやメキシコ、ブラジルの工芸品や楽器を展示しました。
　展覧会の規模も内容も全く異なりますが、国際文化資料館が広く世界に発信している「博物館を通して世界の平和を」というメッセージをあらためて考える機会になったと思っています。
　ぜひみなさんもどちらか、できれば両方！見てもらえれば幸いです。
　私と学芸員西村さん、非常勤講師の原先生、資料館スタッフの4名と学生12名は、25日から28日まで3泊4日の予定で台北と台南を訪問します。台北では故宮や北師美術館見学にあわせて会場にてワークショップを開催します。テーマは浴衣・お茶体験と昔あそび体験です。
　さらに27日は台南へ移動し、国立成功大学博物館の見学とまち歩きです。台南のまち歩きは大変有名です。また、現地から報告します。お楽しみに！

みなさん館長の南です。
　資料館では12月17日の開会に向けて、今年度の学芸員資格課程修了展の準備が進んでいますが、海を渡った台湾は台北市でも国際文化資料館の収蔵品も含めた京都・大学ミュージアム連携合同展『京都好博學　UNIVERSITAS!』の準備が始まりました。
　会場は、国立台北教育大学付属の北師美術館です。台北からの写真が届きました。会場外周りの飾り付けがほぼ終わったようです。なかなか恰好いいですね～。展示室の様子は・・・残念ながらまだ公開できません（楽しみに）。
　なお、8日からは資料館学芸員西村さんが展示作業のために台湾へ向かいます。私は12日夜から台北に向かます。そして、14日の開会式にたちあってから15日朝に帰国し、15日午後に予定している修了展開会式に参加します。
　なお、今回の台湾展の会場では畳のスペースがあるということで、ここを使わせていただいて本学学芸員資格課程履修生によるワークショップを12月26日に開催します。浴衣体験、お茶のお点前、そして昔遊び体験です。
　ということで資料館メンバー、学芸員資格課程履修生は大忙しの12月です。みなさん！国際文化資料館と台北北師美術館の展覧会をお楽しみに！

こんにちは。気付けば11月も終わり、と書いていたら12月になっていました。あっという間に年末ですね、早い。
本日は11月19日に行われた第36回国際文化資料館・合同報告会の模様を書き綴りたいと思います。
今回は参加者6名の内、4名から発表がありました。
各研究会のタイトル、発表者は下記の通りです。

【中米考古学研究会】
タイトル：「プロジェクトマティグアス　コミュニティミュージアム展示・設備案~2018年春期アンケート調査結果をふまえて~」
発表者：杉岡明日香、竹林麻衣(スペイン語学科4年次)

【特別編　夏季ウズベキスタンフィールドワーク】
タイトル：「2018年夏季ウズベキスタン参加報告」
発表者：村田翔(スペイン語学科3年次)

【イスラーム文化研究会】
タイトル：「卒業論文概観～進捗報告と今後の展開～」
発表者：松本拓也(英米語学科4年次)

最初に中米考古学研究会から、春期アンケートの調査結果を踏まえたコミュニティミュージアムでの展示、設備案について発表がありました。参加者からの質問により、案として出ていたどういうものが「地元の手工芸品」となり得るのか、本当に必要な設備とは何かが次春期調査の課題として出ました。今後もプロジェクトマティグアスから目が離せませんね。

次に夏期休暇中に行われた本学初のウズベキスタンでのフィールドワーク(FW)の模様を、参加者の一人である村田くんが発表してくれました。FWと雖も調査を行うには至らず旅行のような観光のようなものになってしまったのかな、という印象でした。何分今回が学生を連れての最初の訪ウズベクという事で仕方がないのかとも思いましたが、参加した学生にも、来期以降参加する学生にも有意義な訪問であることを期待します。

最後に私から卒業論文の進捗報告を自身に発破を掛ける意味でさせていただきました。テーマは単純なパレスチナ問題ではなく「カリフ制再興によるパレスチナ・イスラエル間和平プロセスの一考察」と発表中も馴染み無い言葉ばかりの説明で分かりやすさに欠けてしまったな、と素直に反省しました。

次回の第37回国際文化資料館研究会・合同報告会は以下の日程で開催予定です。
今年度から開催日時・場所が変更いたしました。お間違いなきようお願いします。
開催日が近づいたら国際文化資料館Facebookからも詳細をお知らせします。

日時：2019年1月21日（金）15：40～17：20（4限目）
会場：5号館　Ｒ５２１教室

※研究会に所属していなくても報告会には参加できますので、お気軽にお越しください。

館長の南です。
　久しぶりに越前フィールドワークの報告です。
　あっという間に11月も終わります。今年最後の越前フィールドワークを11月24日25日に実施しました。活動のメインは、毎年恒例の古熊谷水田～山際の水路清掃です。雑木林からの土砂や落ち葉が堂ノ前の水田（ここでは毎春田植えイベントが行われます）への水路を埋めてしまいます。今のうちに清掃しておくと、来春の無農薬米作りを続ける若手農業士の井上くんの作業が楽になるということで、毎年初雪が来る前の作業になっています。今年は5名の学生諸君が熊谷の方々と一緒に作業にあたりました。
　この日は福井新聞さんの取材もありました。新年の特集号に紹介いただけるそうです。楽しみですね。
　さらに今回は、来年以降の越前ﾌｨｰﾙﾄﾞﾐｭｰｼﾞｱﾑ活動に向けたいくつか大事な打ち合わせがありました。一つは、古熊谷里山の活用に向けた意見交換、さらにいよいよ動き出す「越前焼」ものづくり活動に向けた準備です。かなり具体的な話ができました。来年からはコミュニティ・エンゲージメント活動の学生も参加するので楽しみです。
　最後は、越前町織田歴史資料館での学芸員の方々との考古学調査の打ち合わせです。これは5年前に提案した構想の中に組み込んでいたもので、越前焼の故郷である熊谷周辺の考古学調査を越前町や福井県の専門機関と連携して進めていくことになります。
　ということで今年も熊谷、古屋、増谷の西三区のみなさんには大変お世話になりました。来年もよろしくお願いします。
　最後に！学生のみなさんが「くまだん畑」で収穫した大根と白菜、そして地区の方にいただいた柿を本学のリブレへ持っていきました。みなさんに少しでも楽しんでいただければ何よりです。