Всем читателям привет из Казахстана!
Меня зовут Тосинари Сато. Я приехал учиться в Казахстан, в город Алматы. Недавно я организовал группу каллиграфии (書道) в Казахском национальном университете (КазНУ). В первой встрече приняли участие 10 казахстанских студентов, которые изучают японский язык и несколько моих друзей из Японии. Темой в этот раз были осенние слова. Но все писали иероглифы на свой вкус - имена любимых персонажей из аниме, названия любимых цветов и другие слова, которые им нравятся. Несколько человек также играли в японские шахматы (将棋). Мой русский ещё не очень хороший, но я был рад, что всем понравилось. Наша группа собирается регулярно, поэтому я хочу, чтобы как можно больше людей смогли познакомиться с японской культурой через эти встречи, а также мне хотелось бы улучшить свой русский язык.

読者の皆さん，カザフスタンからこんにちは！カザフスタンのアルマトイという街に留学している佐藤駿成です．
先日，カザフスタンの日本語を学んでいる学生に向けた書道教室を開催しました．当日は約10名のカザフスタン人学生と数名の日本人の友達が参加してくれました．書道教室ではメインのテーマを『秋の言葉』としながら，みんな思い思いの文字を書いていました．好きなアニメのキャラクターの名前を書いたり，好きな花の漢字を書いたりしていました．そして数人は将棋も楽しんでくれました．
私自身はまだ拙いロシア語でしたが，みんなが楽しんでくれてこちらまで楽しい気持ちになりました．この活動は定期的に行う予定なので，少しでも多くの人に日本文化に触れてもらいながら，私のロシア語も少しでも上達すれば良いなと思っています．