12月21日(水)　13：30-15：30　オンライン開催

シンポジウム
「コミュニティ通訳」とは？
－真の多言語･多文化が共生する日本社会構築の担い手育成のために－

　コロナ禍がおさまりつつある今，ふたたびビジネスや観光目的などで訪日する様々な国・地域の人々の波が，うねりのように高まっている．一方で，モノづくりや農業などで諸外国に後れを取り，観光立国としてしか立ち行かないという日本の現実も見えてきた．
　こうした状況の下，観光のみならず行政や教育等の日常生活，また災害時などの多様な場面で，多言語対応の必要性がますます高まってきている．
　京都外国語大学では，本年度，新たに「コミュニティ通訳特論」を開講し，コミュニティ通訳業務を高度にこなす多言語双方向運用能力を持つ人材育成を図っている．
　さらに，世界中のISO加盟国で通用する国際規格『コミュニティ通訳のためのガイドライン－ISO13611:2014』認証授与機関として目下，申請準備中で，今後，適正テストの実施，認証授与を行っていく予定である．
　本シンポジウムでは，「コミュニティ通訳とは何か？」という本質的議論を皮切りに，コミュニティ通訳の現状と課題，ISO認証制度の意味などをパネラーとともに考えていきたい．

開催概要につきましては，下記リンクよりご確認ください．
シンポジウム「コミュニティ通訳」とは？