4月9日(金)，勝浦で行われた関東国際高等学校の「言語研修プログラム」で三好マリア先生と林田が出張授業（オンライン）をしました．関東国際高校は東京渋谷にあるとても素敵な，そしてユニークな学校です．日本で唯一，ロシア語をはじめとして，タイ語やインドネシア語，ベトナム語など6つのことばを学ぶことができる「近隣語コース」があります．

　春休みに，以前の教え子である関東国際高校のロシア語教員，永沼先生から「大学の授業がどんなものなのか，一度，生徒たちに見せたいので授業をしてもらえませんか」とお話があり，今回の出張授業となりました．

　9日の授業では，ロシアと日本の現代社会における深いつながりということをポイントに，クイズ形式で三好先生がロシア語によるとても面白い講義を展開しました．参加した生徒たちからは「ユニクロのような日系企業がロシアに進出していると知って驚いた」「きょうの授業を通じてロシアがいっそう身近に感じられるようになり，学習のモチベーションが上がった」などの声が聞かれました．来年，また京都外語のロシア語学科にも，関東国際の元気な生徒さんたちを迎えることができればいいなと思っています．

新型コロナウイルス感染拡大の影響により開催を延期していた稀覯書展示会「鎖国時代からの日露交渉史料と同時期のロシア文学」展を京都府立図書館・京都外国語大学附属図書館の共催展示として開催することになりました．

ゴロヴニン『日本幽囚記』（ロシア，1816年刊），リコルド『日本沿岸航行記』（ロシア，1816年刊），ゴシケヴィッチ・橘耕斎『和魯通言比考』（ロシア，1857年刊）など鎖国期から明治期にかけての日露交渉史料やロシア語研究書をはじめ，トルストイ『戦争と平和』（ロシア，1868〜1869年刊），ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟』（ロシア，1881年刊）など19世紀を代表するロシア文学作品の稀覯書を出展します．

〔開催期間・会場〕
2021年4月23日（金）〜5月26日（水）
　会場・京都府立図書館
2021年6月1日（火）〜6月9日（水）
　会場・京都外国語大学
※ 入場無料・日曜開催
詳しくはこちらから

この機会をぜひお見逃しなく！

ロシア語学科の紀要『ユーラシアへのまなざし』創刊号を発刊しました．この一年間の教育実践が散りばめられた論集となっています．

〔掲載内容〕
林田理惠
新たな学びの地平を模索して
ー京都の地からロシア語教育をー

БАРИНОВА Анна（バリノワ・アンナ）
Особенности организации обучения русскому языку как второму иностранному на начальном этапе: из практики проведения занятий по развитию речи у японских студентов, изучающих русский язык
（邦題：初級第二外国語としてのロシア語教育の特徴ー日本語母語学習者における会話授業活動の実践よりー）

水野庄吾
ポストコロナ時代のロシア語教育
ー外国語専門課程学生が求める講義とは：京都外国語大学ロシア語学科を例にー

三好マリア
日本語能力試験からヒントを得た，中級レベルでの学習における初級語彙復習のための問題作成について

菱川邦俊
日露間におけるCOIL型授業の実践
ー京都外国語大学・モスクワ市立大学「日露共同授業」を例にー