学生のころ繰返し読んだ『坂の上の雲』(文藝春秋) も『菜の花の沖』と同じく全六巻でした。

　『坂の上の雲　一』1969年

　懐かしい、司馬遼太郎の「語り」です。

　春や昔
　まことに小さな国が、開花期をむかえようとしている。
　その列島のなかの一つの島が四国であり、四国は、讃岐 (さぬき)、阿波、土佐、伊予にわかれている。伊予の首邑 (ゆう) は松山。
　城は松山城という。

　『坂の上の雲　二』1969年
　『坂の上の雲　三』1970年
　『坂の上の雲　四』1971年
　『坂の上の雲　五』1972年
　『坂の上の雲　六』1972年

　ちょうど『坂の上の雲　六』最終巻刊行10年後の1982年に『菜の花の沖 (六)』が出版され、今、当時読んだものが手元にあります。

　さて、主人公の高田屋嘉兵衛が函館に拠点を置く商人だったので、小説のことばは日本語と北の国のロシア語です。そして『菜の花の沖 (六)』はナポレオン軍がモスクワへ兵を進めて敗北したロシア戦役の1812年から始まっています。

　遭遇
　リコルド少佐は、不期の戦いも覚悟していた。毎日の緊張が、目の下の肉を削 (そ) ぎとってしまった。かれがひきいる軍艦ディアナ号と護送艦ゾーチック号が、ともすれば霧が出て視界を乳色にしてしまう南千島の海域をうろつきはじめたのは、ロシア暦の八月中旬 (1812年・文化九年) のことである。
　霧のほか、風も潮流もすべて操船に都合 (つごう) が悪かった。
(略)
　霧の中の軍艦ディアナ号の「目」のほうが早く、嘉兵衛がディアナ号を見るよりさきに観世丸みつけた。
「大型日本船が」
と、艦長リコルド少佐は書いている。
「外海からまともな湾内に入って来るのを認めた」
　といって、べつに戦時ではないのである。観世丸が、なにごともないはずの自分の海域を帆走していて、油断していたのに対し、ディアナ号のほうは日本船をとらえるべく鵜 (う) の目鷹 (たか) の目になっていた。そういう姿勢のちがいはあるが、ほかに日本船が高いマストに見張りを置いていないということもある。さらに決定的なのは、日本船の伝統では、ほとんど訓練がほどこされていないということにあったろう。
(略)
　イギリスで発達した商船、私掠船 (しりゃくせん 戦時の通商破壊の私的な船)、さらには海軍の伝統にあっては、乗組員というものは、陸 (おか) の世間に住む人間とはずいぶんちがっていた。かれらは合理化されぬいた役割を個々に自覚し、それにともなう激しい訓練をうけ、かつ各員の役割についてはきびしい倫理観で裏打ちされていた。
　そういうシステムによって訓練されたロシア海軍にあっては、見張りの者の能力一つとっても日本船とはけたはずれにすぐれていた。

　司馬遼太郎の目線から、19世紀瀬戸内生まれの商人、高田屋嘉兵衛の北の国のリコルドとのことばの交流を小説を読みながら取り上げてみましょう。　

　ブラジルポルトガル語学科、この学科の名前の2つの国、ブラジルとポルトガル。大西洋を挟んで1967年には、ブラジルが親米の軍部の独裁、ポルトガルが植民地支配の伝統的独裁の国でした。
　ブラジルが軍政になった1964年は、アジアはベトナム戦争突入前夜、南北アメリカではキューバ危機から1年半後の東西冷戦の真っ只中のときでした。一方ポルトガルは、1960年に「アフリカ」の旧イギリス領・旧フランス領植民地が相次いで独立する中、自らの植民地は「海外州」と呼び換え、その解放を認めなかったのです。

　当時の動きを年表で確認しましょう。それは、「キューバ革命」から「リスボンの春」に至る、世界の人民が、豊かさと自由、そして民主主義を求める、流血をともなう革命と戦争に満ちた、苦難の15年間だったのです。当時を想い今「勝利を我等に」をちょっと歌ってみましょう。

1959年
ブラジル　世界北東部開発庁創設決定。
ポルトガル　サラザール (写真) 独裁が第2次経済振興計画。
世界　キューバ革命。
1960年
ブラジル　世界左派のクアドロス大統領に当選。ブラジリア遷都。
ポルトガル　EFTA (欧州自由貿易連合) に加盟。
世界　「アフリカの年」。
1961年
ブラジル　クアドロス大統領に就任。辞任により議院内閣制に移行ひ、タンクレード・ネヴェス首相に就任、ゴラールが大統領に就任。
ポルトガル　アンゴラで植民地戦争開始。ポルトガル領インドを喪失。
世界　米州「進歩のための同盟」発足。
1962年
ブラジル　タンクレード・ネヴェス首相辞任。
ポルトガル　大学紛争激化。アレンテージョで農民暴動。
世界　キューバ・ミサイル危機。
1963年
ブラジル　経済社会3ヵ年計画、いわゆる「フルタード計画」発表。国民投票により大統領制に復帰。
ポルトガル　PAIGC (ギネ・ビサウ＝カボ・ヴェルデ独立アフリカ人党) 、ギネ・ビサウ反乱開始。
世界　ケネディー暗殺。
1964年
ブラジル　クーデターにより軍政開始。
ポルトガル　FRELIMO (モザンビーク解放戦線)、モザンビークで解放戦争開始。
世界　米国で公民権法成立。ソ連でブレジネフ体制、成立。
1965年
政党をARENAとMDBに再編。
ポルトガル　野党、総選挙をボイコット。
世界　カリブ海のドミニカ共和国内戦に米国が軍事介入。ブラジル軍派遣。
1966年
ブラジル　多くの連邦議会議員の議員資格剥奪。
ポルトガル　「サラザール橋 (4月25日橋)」開通。
世界　中国で文化大革命激化。
1967年
ブラジル　コスタ・イ・シルヴァ大統領就任。
ポルトガル　LUAR (統一連盟・革命行動)ポルトガルで最初の活動。
世界　米国、ニクソン政権成立。ゲバラ、ボリビアで戦死。
1968年
ブラジル　軍政令第5号。
ポルトガル　サラザール首相、引退。カエタノ首相、就任。
世界　メキシコ、オリンピック。
1969年
ブラジル　コスタ・イ・シルヴァ急病。新大統領にメディシ(写真)。
ポルトガル　サラザール死去。
世界　日本、東大紛争安田講堂の攻防。
1970年
ブラジル　アマゾン横断道路など大規模開発を進める。反軍政ゲリラ活動が活発になる。
ポルトガル　国勢調査、人口8,663,252人。国外の移民急増、1970年に最高17万3,267人。
世界　南米チリでアジェンデ社会主義政権成立。
1971年
ブラジル　ゲリラ活動の鎮圧。
ポルトガル　アルマンド・マルティンス・ジャネイラ駐日ポルトガル大使離任。
世界　米国ニクソン大統領の経済政策によりドル＝ショック起こる。
1972年
ブラジル　アマゾン横断道路開通。
ポルトガル　国連、FRELIMOとPAIGCを承認。
世界　田中首相訪中、日中国交正常化の共同声明。
1973年
ブラジル　パラグアイ、イタイプーのダム建設に合意。
ポルトガル　大尉運動の結成。
世界　南米チリでピノチェの軍事クーデター。
1974年
ブラジル　ドイツ移民の子孫ガイゼル大統領 (写真) に就任。
ポルトガル　「リスボンの春」もしくは「カーネーション革命」として知られる4月革命。
世界　南米アルゼンチンのペロン死去。

　1967年度入学1970年度卒業の第1期生から2016年度卒業の第47期生までのブラジルポルトガル語学科卒業の校友80名あまりが想い出のキャンパスに集います。
　学科創設50周年記念誌発行編集のための第2回目の同窓会です。
　数年ぶり、数十年ぶりという再会の魅力は、互いが持つ共通の記憶の共有でしょう。特にそれは、音楽や映画において鮮烈によみがえってきます。
　第1期生の場合、ボブ・ディランや市川雷蔵でしょうか。あるいは高倉 健かも。『ドクトルジバゴ』のオマル・シャリーフも加えましょう。そしてララのテーマのジュリー・クリスティも。それから、ちょっと不良っぽくアニマルズも。

　2月18日は京都マラソンの走者が四条通りの外大前を走ります。しかし、本学の前は、8時20分ごろから9時55分ごろまでの交通規制となります。したがって、交通に問題ありません。
　
　12時開始の編集会議と12時30分開始の懇親会は、どちらも会場は新4号館です。
　入るのは建物1階の南側と西側の入口からです。

　第Ⅰ部・編集会議：
　４号館3階432教室で行います。　
　時間：12時～12時25分　
　内容：編集の説明と過去を振り返るスライドショーなど。
　会場の入口で校友会会員のネームプレートを渡します。

　2階から6階への移動は、建物北側の階段とエレベーターを使います。

　第Ⅱ部・懇親同窓会
　※ 校友会会員以外は大学教職員のみの参加を認めます。一般の方は入れません。　
　４号館6階のスカイラウンジ南側で開催します。
　時間：12時30分～14時30分　飲食付き　
　BGM = ボサノヴァ Baden Powell　CDを使います。

　変わるブラジルへの想い：
「世界の経済地図がふたたび塗り替わりつつある。世界経済を牽引してきた米国が財政赤字と莫大な債務にあえぎ、平和共存の理想を追求したEU (欧州連合) はギリシャに端を発した信用不安の連鎖で身動きが取れなくなりつつある。(略) 塗り替えの役割を託されているのが「振興国」やBRICsといった用語で表象される、二〇世紀末から成長のペースを上げてきた発展途上国である。」(堀坂浩太郎著『ブラジル―跳躍の軌跡―』岩波新書より)　
　弾けるポルトガルへの想い：
「もしも」という仮定が許されるならば、中世王国という「ジグソー・パズルのピース」の組み合わせ次第で、ポルトガルがカスティーリャと一緒になってひとつの国家を形成していたかもしれないと考えることもできるし、ポルトガルとカスティリャとカタルーニャという三つの国家の鼎立 (ていりつ) も可能だったかもしれない。あるいはまた、イベリア半島統一国家という状況も生まれていたかもしれない。」(金七紀男著『ポルトガル史』彩流社より)

　さて、やく100名の校友が集う18日の日曜日、いかなる想い出が噴出するでしょうか。