2017/02/21 10:10:00 CPLPを知っていますか(3)
ポルトガルのニュース
住田 育法
ポルトガル語圏諸国共同体CPLPの民族や文化について考えてみましょう。
この加盟9か国の民族や文化の繋がりを理解するためのキーワードは、「異種族混淆」と「多様性」です。ブラジルの歴史家のセルジオ・ブアルケ・デ・オランダがその著『真心と冒険―ラテン的世界―』でポルトガル人を「真心と冒険の民」と表現しますが、これが、ポルトガル語圏の「異種族混淆」の社会を形成するのです。
「異種族混淆」はポルトガル語ではmiscigenaçãoを用います。先住民、黒人、白人が混ざり合ったブラジルの混血社会を意味します。理論としては、社会人類学者のジルベルト・フレイレが名著『大邸宅と奴隷小屋』で論じたことに重なります。これは1930年代の研究書ですが、近年では、ダルシー・リベイロが『ブラジル人』で民族の混淆として説明しています。
ポルトガル語圏の人口の8割を超えるブラジルは、混淆によって誕生した寛容の民の国ですが、そのメリットは、違いを認める多様性 diversidade への理解です。そのルーツがヨーロッパのポルトガルにあるのです。
このように2億を超えて、人口数でCPLPをリードするブラジルは、移民の国ですから、その民族は、欧州系(約48%)、アフリカ系(約8%)、東洋系(約1.1%)、混血(約43%)、先住民(約0.4%)(ブラジル地理統計院、2010年)です。言語はポルトガル語です。宗教はカトリック約65%、プロテスタント約22%、無宗教8%(ブラジル地理統計院、2010年)です。
一方、植民地時代の宗主国であったヨーロッパのポルトガルの言語は、もちろんポルトガル語、宗教はカトリック教徒が圧倒的多数を占めています。しかし、人口はブラジルの二十分の一以下です。この現実が、異種族混淆の真心のある寛容なCPLPを育てたのです。
アフリカ のアンゴラの民族 (地図参照)は、バントゥー系民族に属するオヴィンブンドゥ族(37%)、キンブンドゥ族(25%)、バコンゴ族(15%)などです。言語はポルトガル語が公用語、その他ウンブンドゥ語などが用いられます。宗教はアフリカの在来宗教(47%)、(38%)、プロテスタント(15%)です。
カーボヴェルデの民族はポルトガル人とアフリカ人の混血が約70%。言語はポルトガル語(公用語)、クレオール語です。宗教は、キリスト教(カトリック)
です。
ギニアビサウの民族は、バランタ、フラ、マンジャカ、マンディンカ、パペウなどです。言語はポルトガル語が公用語、宗教は原始宗教とイスラム教、キリスト教です。
モザンビークの民族 (地図参照)は、マクア・ロムウェ族など43部族からなります。言語はポルトガル語、宗教はキリスト教(41%)、イスラム教(17.8%)、原始宗教です。
サントメ・プリンシペの民族はバンツー系及びポルトガル人との混血です。言語はポルトガル語、宗教はキリスト教です。現在のCPLPの事務総長がこの国の人です。
赤道ギニアの民族は、ファン族、ブビ族、コンベ族、ベレンゲ族など、言語はスペイン語(公用語)、仏語(第2公用語)、ポルトガル語(第3公用語)、ファン語、ブビ語です。宗教はキリスト教(99%)と伝統宗教です。
最後に、アジアの東ティモールの民族は、テトゥン族等大半がメラネシア系。その他マレー系、中華系等、ポルトガル系を主体とする欧州人及びその混血などです。言語は、国語がテトゥン語及びポルトガル語です。実用語に、インドネシア語及び英語。その他多数の部族語が使用されています。宗教はキリスト教99.1%(大半がカトリック)、イスラム教0.79%です。
この加盟9か国の民族や文化の繋がりを理解するためのキーワードは、「異種族混淆」と「多様性」です。ブラジルの歴史家のセルジオ・ブアルケ・デ・オランダがその著『真心と冒険―ラテン的世界―』でポルトガル人を「真心と冒険の民」と表現しますが、これが、ポルトガル語圏の「異種族混淆」の社会を形成するのです。
「異種族混淆」はポルトガル語ではmiscigenaçãoを用います。先住民、黒人、白人が混ざり合ったブラジルの混血社会を意味します。理論としては、社会人類学者のジルベルト・フレイレが名著『大邸宅と奴隷小屋』で論じたことに重なります。これは1930年代の研究書ですが、近年では、ダルシー・リベイロが『ブラジル人』で民族の混淆として説明しています。
ポルトガル語圏の人口の8割を超えるブラジルは、混淆によって誕生した寛容の民の国ですが、そのメリットは、違いを認める多様性 diversidade への理解です。そのルーツがヨーロッパのポルトガルにあるのです。
このように2億を超えて、人口数でCPLPをリードするブラジルは、移民の国ですから、その民族は、欧州系(約48%)、アフリカ系(約8%)、東洋系(約1.1%)、混血(約43%)、先住民(約0.4%)(ブラジル地理統計院、2010年)です。言語はポルトガル語です。宗教はカトリック約65%、プロテスタント約22%、無宗教8%(ブラジル地理統計院、2010年)です。
一方、植民地時代の宗主国であったヨーロッパのポルトガルの言語は、もちろんポルトガル語、宗教はカトリック教徒が圧倒的多数を占めています。しかし、人口はブラジルの二十分の一以下です。この現実が、異種族混淆の真心のある寛容なCPLPを育てたのです。
アフリカ のアンゴラの民族 (地図参照)は、バントゥー系民族に属するオヴィンブンドゥ族(37%)、キンブンドゥ族(25%)、バコンゴ族(15%)などです。言語はポルトガル語が公用語、その他ウンブンドゥ語などが用いられます。宗教はアフリカの在来宗教(47%)、(38%)、プロテスタント(15%)です。
カーボヴェルデの民族はポルトガル人とアフリカ人の混血が約70%。言語はポルトガル語(公用語)、クレオール語です。宗教は、キリスト教(カトリック)
です。
ギニアビサウの民族は、バランタ、フラ、マンジャカ、マンディンカ、パペウなどです。言語はポルトガル語が公用語、宗教は原始宗教とイスラム教、キリスト教です。
モザンビークの民族 (地図参照)は、マクア・ロムウェ族など43部族からなります。言語はポルトガル語、宗教はキリスト教(41%)、イスラム教(17.8%)、原始宗教です。
サントメ・プリンシペの民族はバンツー系及びポルトガル人との混血です。言語はポルトガル語、宗教はキリスト教です。現在のCPLPの事務総長がこの国の人です。
赤道ギニアの民族は、ファン族、ブビ族、コンベ族、ベレンゲ族など、言語はスペイン語(公用語)、仏語(第2公用語)、ポルトガル語(第3公用語)、ファン語、ブビ語です。宗教はキリスト教(99%)と伝統宗教です。
最後に、アジアの東ティモールの民族は、テトゥン族等大半がメラネシア系。その他マレー系、中華系等、ポルトガル系を主体とする欧州人及びその混血などです。言語は、国語がテトゥン語及びポルトガル語です。実用語に、インドネシア語及び英語。その他多数の部族語が使用されています。宗教はキリスト教99.1%(大半がカトリック)、イスラム教0.79%です。
-
多様なブラジル人を描いた1933年の絵 Operários - Tarsila do Amaral - 1933
-
アンゴラの民族地図
-
モザンビークの民族地図






