 |
KÄMPFER, Engelbert
Geschichte und Beschreibung von Japan
2 Bde. in 1. Lemgo, 1777–1779
|
KÄMPFER, Engelbert
Geschichte und Beschreibung von Japan
2 Bde. in 1. Lemgo, 1777–1779
| エンゲルベルト・ケンペル（Engelbert Kämpfer, 1651–1716）は、ドイツのレムゴ（現在のノルトライン・ヴェストファーレン州の一地域）生まれの医者、博物学者。1689年にオランダ東インド会社に入り、1690（元禄3）年に長崎の出島商館付き医師として来日、1691（元禄4）年と翌年の2回に亘り商館長の江戸参府に随行した。1693（元禄6）年にオランダに帰り医学博士の学位を受け、郷里で開業のかたわら著述にいそしんだ。 本書はケンペルの没後60年を経た1773年に、ケンペルの姪の遺産から発見された二つの原稿をもとに、クリスチアン・ヴィルヘルム・ドーム（Christian Wilhelm Dohm, 1751–1820）が編集したもので1巻と2巻が合本され、構成は全5篇と付録からなっている。 第1巻にはバタヴィアからシャムへの旅行とシャム宮廷の現状、日本の地理、気候、動植物などの章、日本の政治状態などが書かれた章、日本の宗教および神社についての章が入れられている。第2巻は長崎と諸外国の対日貿易についてなどの章、そして2回に及ぶ長崎から江戸への参府紀行の章が入っている。また、付録は『廻国奇観』中の日本に関する記事で、第1は日本の製紙、第2は鎖国論、第3は病気と針治療、第4は艾灸（もぐさきゅう）、第5は日本の茶、そして第6は龍涎香（りゅうせんこう — 保存剤・保香剤）についてである。 ケンペルの『日本誌』には英語版やフランス語版、ドイツ語版、オランダ語版などがあるが、本書はその内のドイツ語版である。また、ドイツ語版にはフランス語版から訳された「ロストック版」と、ケンペルの原稿から直接起こされた「ドーム版」があり、この『日本誌』はその後者である。 |
前の図書へ |
 次の図書へ |