ページの先頭です。ページの本文へ

日本語学科ブログ RSS

2017/03/21 12:40:00 海外教壇実習体験記(ハワイ・横山七南さん)

  • Category海外教壇実習
  • Posted by近藤優美子
カピオラニ・コミュニティ・カレッジ(2017年2月)


2016年入学 日本語学科 横山七南


私が今回海外教壇実習に参加したきっかけは、高校3年生の時に見た京都外国語大学のガイドブックです。日本語海外教壇実習の実習先にハワイがあると知り、挑戦してみたいと思うようになりました。

実習をさせてもらったのはハワイ大学カピオラニ・コミュニティ・カレッジ(KCC)です。期間は2月3日から2月27日の約3週間ですが、日本での事前学習もあります。事前学習では教案の作り方、模擬授業を行い、実習をさせてもらうための準備をしっかりとできたので勉強になりました。

KCCでの1週間目は、いろいろなレベルの授業見学をさせていただきました。教科書も授業も英語と日本語の両方が使われていました。
様々な先生の授業見学をさせていただいたことで、同じ部分でもアプローチがいろいろあることがわかり、とても勉強になりました。

2週間目は、初級クラスでの授業の展開(応用)を先生の教案に沿って教えることと、自分で教案を考えて授業の一部を担当することをしました。

最後の3週間目は、実際に初級クラスで実習をさせていただきました。
初級クラスだったので学んだ日本語での指示がうまくできなかった点は大変でしたが、
先生にも教案やPPTを見てもらい、何度も指導していただいて訂正をして実習に挑みました。先生は皆さん優しく心の底からこのプログラムに参加してよかったと思います。


私が担当したクラスは、学生さんが積極的に授業に参加してくれるクラスでした。
まだ学生の私の授業も真剣に聞いてくれる温かい学生さんたちで、このクラスを教えることができて本当によかったと思いました。
そして、大変だったことを乗り越えることで達成感を味わうことができ、日本でも頑張ろうというモチベーションにも繋がりました。


1年次生がこのようなプログラムに参加することに始めは不安もありましたが、今は参加して本当によかったと思います。
毎日忙しくて大変だったことも楽しかったことも、本当に貴重な体験でした。
日本語教育に興味がある方や日本語教師について知りたい方、どんな方でも楽しみながら多くのことを得られると思います。
みなさんも是非、このプログラムに参加してみて下さい。
  • 初級クラスで実習中
  • 緑がいっぱいの大学
  • 休日にこの木なんの木で有名なMoanalua Gardenに行きました

Page top