映画史に残る不朽の名作 本学図書館の所蔵本から
 
 
              *著作権フリー画像から使わせていただいております。
 
 (2019年3月8日公開)
 
 主題別書誌DB「あの映画・あの言葉 スクリプトで外国語を学ぶために」へ

                  「検索開始」ボタンをクリックしてください。
 
  日本語映画名 原作著者名 刊行国・年 製作国・年 原作名 ジャンル
   
 
あ行
 
 哀愁 ロバート・エメット・シャーウッド アメリカ 1930 アメリカ 1940 Waterloo bridge ロマンス  
 
 愛する時と死ぬ時 エーリヒ・マリア・
レマルク
ドイツ 1954 アメリカ 1958 Zeit zu leben und Zeit zu sterben ドラマ  
 
 赤い靴 ハンス・クリスチャン・アンデルセン デンマーク 1845 イギリス 1948 The Red Shoes バレエ  
 
 赤い風車 ピュール・ラミュール イギリス 1950 イギリス 1952 Moulin Rouge ドラマ  
 
 赤毛のアン ルーシー・モード・
モンゴメリ
カナダ 1908 カナダ, アメリカ 1985 Anne of Green Gables ドラマ  
 
 赤と黒 スタンダール フランス 1830 フランス, イタリア 1954 Le rouge et le noir 教養小説  
 
 アスファルト・ジャン
 グル
ウィリアム・ライ
リー・バーネット
アメリカ 1950 アメリカ 1949 The Asphalt jungle ドラマ  
 
 アパートの鍵貸します I・A・L・ダイアモンド アメリカ 1960 アメリカ 1960 The apartment ロマンス  
 
 アフリカの女王 セシル・スコット・
フォレスター
イギリス 1935 イギリス 1951 The African queen ロマンス  
 
 雨に唄えば アドルフ・グリーン アメリカ 1952 Singin' in the Rain ミュージカル、ロマンス  
 
 嵐が丘 エミリー・プロンテ イギリス 1847 アメリカ 1939 Wuthering heights ロマンス  
 
 アラバマ物語 ハーパー・リー アメリカ 1958 アメリカ 1962 To kill a Mockingbird ドラマ  
 
 アラビアのローレンス 実話 アメリカ 1962 Lawrence and the Arabs 歴史・戦争ドラマ  
 
 アラモ 実話 アラモの戦い 1836 アメリカ 1960 The Alamo 歴史ドラマ  
 
 ある愛の詩 エリック・シーガル アメリカ 1970 アメリカ 1970 Love story ドラマ  
 
 或る夜の出来事 サミエル・ホプキンス・アダムス アメリカ 1934 アメリカ 1934 It happened one night ロマンス  
 
 アンクル・トムの小屋 ハリエット・ビー
チャー・ストウ
アメリカ 1852 ドイツ 1965 Uncle Tom's Cabin ドラマ  
 
 アントニーとクレオ
 パトラ
サミュエル・ダニエル ロンドン 1808 イギリス, スイス, スペイン 1972 Antony and Cleopatra 悲劇  
 
 アンナカレーニナ レフ・トルストイ ロシア 1877 イギリス 1948 Anna Karenina ヒューマンドラマ  
 
 アンネの日記 アンネ・フランク オランダ 1947 アメリカ 1959 Het Achterhuis 自伝文学  
 
 怒りの葡萄 ジョン・スタイン
ベック
アメリカ 1939 アメリカ 1940 The grapes of wrath 社会小説  
 
 ウエスト・サイド物語 ジェローム・ロビンス
アーサー・ローレンツ
アメリカ 1961 West Side Story ミュージカル  
 
 失われた週末 チャールズ・R・ジャクソン アメリカ 1945 アメリカ 1944 The lost Weekend パナマウント映画  
 
 失われた世界 アーサー・コナン・
ドイル
イギリス 1934 アメリカ 1960 The lost world ドラマ  
 
 麗しのサブリナ サミュエル・テイラー アメリカ 1954 アメリカ 1954 Sabrina ( Sabrina far ) ロマンス  
 
 エデンの園 アーネスト・ヘミングウェイ アメリカ 1986 イタリア, 日本 1980 Giardino Dell'eden ドラマ  
 
 エデンの東 ジョン・スタイン
ベック
アメリカ 1952 アメリカ 1955 East of Eden 青春歴史ドラマ  
 
 エル・シド Merwin, M.S. スペイン 1959 イタリア, アメリカ 1961 El Cid 歴史ドラマ  
 
 オズの魔法使い ライマン・フランク・ボーム アメリカ 1900 アメリカ 1939 The wizard of OZ ファンタジー  
 
 男と女 クロール・ルルーシュ フランス 1966 Un homme et une femme ドラマ  
 
 男の敵 リアム・オフラハー
ティ
アメリカ 1935 アイルランド 1925 The Informer サスペンス  
 
 オリエント急行殺人事件 アガサ・クリスティ イギリス 1934 アメリカ 1974 Murder on the Orient Express 推理小説  
 
 オリバー・ツイスト チャールズ・ディ
ケンズ
イギリス 1838 イギリス 1968 Oliver Twist ドラマ  
 
 女相続人 ルース・オーガスタ・ゲーツ アメリカ 1949 アメリカ 1948 The heiress ドラマ  
 
 
か行
 
 鏡の中の見知らぬ人 シドニー・シェルダン アメリカ 1976 アメリカ 1993 A stranger in the mirror ドラマ  
 
 カサブランカ マーレイ・バーネット
ジョン・アリソン
アメリカ アメリカ 1942 Casablanca "Everybody comes to Rick's" ロマンス  
 
 風と共に去りぬ M.ミッチェル アメリカ 1939 アメリカ 1939 Gone with the wind ロマンス  
 
 奇跡の人 ウィリアム・ギブスン アメリカ 1959 アメリカ 1962 The miracle worker 伝記映画  
 
 恐怖の報酬 ジョルジュ・アルノー フランス 1953 Le Salaire de la peur サスペンス  
 
 禁じられた遊び フランソワ・ボワイエ フランス フランス 1952 Jeux interdits ロマンス  
 
 グランド・ホテル ヴィッキイ・バウム ドイツ 1929 アメリカ 1932 Grand Hotel ヒューマンドラマ  
 
 荒野の七人 小国英雄、橋本忍
黒澤明
リメイク(日本
映画)
アメリカ 1960 The Magnificent Seven アクション  
 
 ゴッドファーザー マリオ・プーゾ アメリカ 1969 アメリカ 1974 The Godfather ドラマ  
 
 ゴールデンボウル ヘンリー・ジェイムズ アメリカ 1904 アメリカ 2000 The golden Bowl ドラマ  
 
 
さ行
 
 サウンド オブ ミュー
   ジック
ハワード・リンゼイ
ラッセル・クローズ
実話 アメリカ 1965 The Sound of Music ミュージカルドラマ  
 
 サンセット大通り 原作著者不明 刊行国・年不明 アメリカ 1950 Sunset boulevard ロマンス  
 
 サンタ・ビットリアの
 秘密
ロバート・クライトン アメリカ 1966 アメリカ 1969 The Secret of Santa Vittoria コメディ  
 
 ジキルとハイド ロバート・ルイス・
スティーブンソン
アメリカ 2008 アメリカ 1941 Dr.Jekyll and Mr.Hyde ドラマ  
 
 自転車泥棒 ルイジ・バレトリーニ イタリア 1946 イタリア 1948 The bicycle thief ドラマ  
 
 市民ケーン 実話 アメリカ アメリカ 1941 Citizen Kane 社会主義  
 
 ジャイアンツ エドナー・ファーバー 1957 アメリカ 1956 Giant ドラマ  
 
 シャレード ピーター・ストーン
マルク・ベーム
アメリカ 1963 Charade サスペンス
コメディ
ロマンス
 
 
 上海特急 ハリー・ハーヴェイ アメリカ 1932 アメリカ 1932 Shanghai Express ロマンス、サスペンス  
 
 ジュリア リリアン・ヘルマン アメリカ 1973 アメリカ 1977 Pentimento : A Book of Portraits (Julia) ドラマ  
 
 ジュノーと孔雀 ショーン・オケーシー イギリス 1924 イギリス 1930 Juno and the paycock ドラマ  
 
 紳士は金髪がお好き ジョセフ・フィールズ
(アニタ・ルース)
アメリカ 1925 アメリカ 1950 Gentlemen prefer blondes ロマンス  
 
 スキンゲーム ジョン・コールズ
ワージ
イギリス 1920 イギリス 1931 The skin game サスペンス  
 
 スタンド・バイ・ミー スティーヴン・キング アメリカ 1982 アメリカ 1986 Stand by Me モダン、ホラー  
 
 すばらしき哉、人生 フィリップ・ヴァン
ドーレン・スターン
アメリカ 1943 アメリカ 1946 It's a wonderful life "The greatest gift" ヒューマンドラマ  
 
 スパルタカス ハワード・ファースト ヨーロッパ, アメリカ 1974 アメリカ 1960 Spartacus ドラマ  
 
 戦艦ポチョムキンの反乱 リチャード・ハフ イギリス 1922 ソビエト 1925 Battleship Potemkin ドラマ  
 
 戦争と平和 L.トルストイ ロシア 1869 イタリア, アメリカ 1956 War and peace 歴史ロマンス  
 
 捜索者 アラン・ル・メイ アメリカ 1956 アメリカ 1954 The searchers 西部劇  
 
 そして誰もいなくなった アガサ・クリスティ イギリス 1939 アメリカ 1945 And then there were none 推理小説  
 
 卒業 チャールズ・ウェッブ アメリカ 1963 アメリカ 1967 The Graduate ドラマ  
 
 
た行
 
 第三の男 グレアム・グリーン イギリス 1950 イギリス 1949 The third man サスペンス  
 
 タイタニックの最期 実話 1992 アメリカ 1953 Taitanic ドラマ  
 
 タイムマシン 80万年後
 の世界へ
ハーバード・ジョージ・ウェルズ イギリス 1895 アメリカ 1960 The Time Machine SF  
 
 太陽がいっぱい パトリシア・ハイ
スミス
フランス 1955 フランス, イタリア 1960 Plein soleil サスペンス  
 
 誰が為に鐘は鳴る アーネスト・ミラー・ヘミングウェイ アメリカ 1940 アメリカ 1943 For Whom the Bell Tolls 戦争ドラマ  
 
 宝島 ロバート・ルイス・
スティーブンソン
アメリカ 1949 アメリカ 1950 Treasure Island ドラマ  
 
 黄昏 セオドア・ドライサー アメリカ 1952 アメリカ 1927 Sister Carrie ドラマ  
 
 タバコ・ロード アースキン・プレストン・コールドウェル アメリカ 1941 アメリカ 1932 Tobacco road 戯曲  
 
 血と砂 ビヤンテ・ブラスコ・イバニェス スペイン 1895 アメリカ 1941 Blood and Sand 恋愛ドラマ  
 
 翼よ!あれが巴里の灯だ チャールズ・A・リンドバーグ アメリカ 1957 アメリカ 1953 The Spirit of St. Louis ドラマ  
 
 ティファニーで朝食を トルーマン ガルシア・カポーティ アメリカ 1958 アメリカ 1961 Breakfast at Tiffany's ロマンス  
 
 テス トーマス・ハーディ イギリス 1891 フランス, イギリス 1979 Tess of the d'Urbervilles ロマンス  
 
 天はすべて許し給う エドナー&ハリー・
リー
アメリカ 1952 アメリカ 1955 All that heaven allows ドラマ  
 
 ドクトル・ジバゴ ボリス・パステル
ナーク
イタリア 1957 アメリカ, イタリア 1965 Boris Leonidovich Pasternak 恋愛、ドラマ  
 
 
な行
 
 ナイル殺人事件 アガサ・クリスティ イギリス 1937 イギリス 1978 Death on the Nile 推理小説  
 
 七つの雷 ルパート・クロフト・クック アメリカ 1955 イギリス 1957 Seven Thunders サスペンス  
 
 七年目の浮気 ジョージ・アクセル
ロッド
アメリカ 1952 アメリカ 1955 The Seven Year Itch コメディ  
 
 尼僧物語 キャサリン・ヒューム 実話 アメリカ 1959 The Nun's Story 歴史ドラマ  
 
 人形の谷間 ジャクリーヌ・スー
ザン
アメリカ 1966 アメリカ 1967 Valley of the Dolls ドラマ  
 
 
は行
 
 灰とダイヤモンド イェジ・アンジェイェフスキ ポーランド 1948 ポーランド 1958 Popiol i diament メロドラマ  
 
 ハムレット W.シェイクスピア イギリス 1601 イギリス 1948 The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark ロマンス  
 
 バルカン超特急 エセル・リタ・ホワ
イト
イギリス 1936 イギリス 1938 The lady vanishes サスペンス  
 
 美女と野獣 ジャンヌ=マリー・
ルプランス・ド・
ボーモン
フランス 1756 フランス 1946 La Belle et la Bête 恋愛ファンタジー  
 
 昼顔 ジョゼフ・ケッセル フランス 1929 フランス, イタリア 1967 Belle de jour ドラマ  
 
 武器よさらば アーネスト・ミラー・ヘミングウェイ アメリカ 1929 アメリカ 1957 A Farewell to Arms 戦争文学  
 
 ベン・ハー ルー・ウォーレス アメリカ 1880 アメリカ 1959 "Ben-Hur : A Tale of the Christ" 歴史ドラマ  
 
 ホワイトハンター
 ブラックハート
ピーター・ヴィアテル アメリカ 1953 アメリカ 1990 White Hunter Black Heart ヒューマンドラマ  
 
 
ま行
 
 マイフェアレディ ジョージ・バーナード・ショー イギリス 1912 イギリス 1938 Pygmalion ミュージカル  
 
 マルタの鷹 ダシール・ハメット アメリカ 1930 アメリカ 1941 The Maltese falcon ロマンス  
 
 ミスタア・ロバーツ トーマス・ヘッゲン アメリカ 1955 アメリカ 1946 Mister Roberts コメディ  
 
 緑の館 ウィリアム・ハドソン イギリス 1904 アメリカ 1959 Green Mansions ドラマ  
 
 メアリー・ポピンズ パメラ・L.トラ
ヴァース
イギリス 1899 アメリカ 1964 Mary Poppins ミュージカル  
 
 メンフィス・ベル モンテ・メリック アメリカ 1944 不明 1994 Memphis belle ドキュメンタリー  
 
 モホークの太鼓 ウォルター・エド
モンズ
アメリカ 1939 アメリカ 1936 Drums Along the Mohawk 西部劇  
 
 モロッコ ベノ・ヴィグニー 舞台劇『Amy Jolly』 アメリカ 1930 Morocco ロマンス  
 
 
や行
 
 野性の叫び ジャック・ロンドン アメリカ 1903 アメリカ 1972 The call the wild アドベンチャー  
 
 許されざる者 アラン・リー・メイ アメリカ 1957 アメリカ 1960 The unforgiven 西部劇  
 
 欲望という名の電車 テネシー・ウィリ
アムズ
アメリカ 1949 アメリカ 1951 A streetcar named desire ヒューマンドラマ  
 
 
ら行
 
 ライムライト チャールズ・チャッ
プリン
2017 アメリカ 1952 The world of Limelight ドラマ  
 
 老人と海 アーネスト・ヘミングウェイ アメリカ 1952 アメリカ 1958 The old man & the sea アドベンチャー  
 
 ローマの休日 ダルトン・トランボ アメリカ 1940 アメリカ 1953 Roman holiday ロマンス  
 
 ロミオとジュリエット ウィリアム・シェイクスピア イギリス 1891 イタリア 1968 Romeo and Juliet ロマンス  
 
 ロリータ ウラジーミル・ナボ
コフ
アメリカ 1955 イギリス 1961 Lolita ドラマ  
 
 ロンリー・ハーツ ウェンゼル・ブラウン アメリカ 1952 アメリカ 2006 Lonely hearts 実話ドラマ  
 
 
わ行
 
 若草物語 ルイーザ・メイ・オルコット アメリカ 1868 アメリカ 1933 Little women ロマンス  
 

図書館ホームページへ