Laços antigos

Como é do conhecimento de todos, a Universidade de Coimbra, cuja origem remonta ao Estudo Geral fundado em 1290 em Lisboa, tem sido o centro intelectual no mundo lusófono, produzindo ilustres homens de cultura no decorrer da História. Entre os seus estudantes figuraram intelectuais de primeiro plano como o corifeu do Romantismo Almeida Garrett e os mestres da Geração de 70 Antero de Quental , Eça de Queirós e Teófilo Braga. Quanto ao Brasil, contam-se José Bonifácio, o Patriarca da Independência e Gonçalves Dias, o maior poeta do Romantismo, entre os inúmeros intelectuais.

Já não terão sido poucos os japoneses que andaram em Coimbra mesmo antes da Segunda Guerra Mundial. A inauguração do Curso de Língua e Cultura Portuguesa para Estrangeiros sensívelmente facilitou o estudo dos japoneses nesta instituição do ensino superior.

Um dos pioneiros dos estudos portugueses a nível académico no Japão, o Professor Dr. Makoto Hoshi estudou na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra antes da última Guerra Mundial. O seu discípulo, Professor Dr. Nobuo Hamaguchi, Professor Honorário da Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto, frequentou no aludido curso há mais de vinte anos. Permanece vívida na nossa memória a sua impressionante reportagem do 25 de Abril publicada na imprensa nipónica. Observou de perto a revolução que eclodira pouco antes do seu regresso à pátria após dois anos de estudos.

Intercâmbio académico entre a UEEQ e a UC - Protocolo Académico

Quando da VII Centenário da Fundação da Universiadade de Coimbra, tivemos o feliz ensejo de receber o Professor Doutor Luís Torgal, que visitava o Japão a convite do Centro Cultural Português, Tóquio, em Novembro de 1989, para proferir uma conferência intitulada "A Universidade de Coimbra, 7 séculos de História".

A visita do Professor Luís Torgal à nossa Universidade estreitou rapidamente o intercâmbio académico entre as duas instituições, concretizando-se em 1992 o Curso Intensivo da Primavera para os Estudantes da UEEQ organizado pela Faculdade de Letras da UC. O curso tem vindo a ser realizado regularmente, constituindo neste momento um dos acontecimentos mais alicientes na vida estudantil do Departamento.

A partir das actividades acima referidas e sobretudo do interesse do corpo docente no fortalecimento ainda maior da amizade com uma das universidades mais representativas dos países de expressão portuguesa estabeleceu-se o alicerce do protocolo académico entre as duas universidades, que foi finalmente celebrado, em 1993, com a presença dos Professores Doutores Lúcio Cunha e José Amado Mendes, que representaram o Reitor da UC no acto solene. Conforme o Protocolo têm-se realizado várias acções, entre os quais se sublinha a conferência proferida pelo Professor Doutor Abílio Hernandez, em Outubro de 1996. (s.i.)