修学前オリエンテーションの動画が完成しました。

2022年度に入学された皆さん、ようこそ京都外国語大学外国語学部ブラジルポルトガル語学科へ！　これから一緒に充実した学生生活を送りましょう。

コンサートは本学の非常勤講師山本アケミ先生と音楽仲間のグループです。
撮影・編集はメディア学がご専門で本学国際部長の横山卓哉先生です。

このリンクから視聴いただけます。

★★★★★

O vídeo da orientação dos calouros de 2022 já está disponível.

A todos os calouros do curso de português de 2022, que sejam bem-vindos à nossa universidade! Estaremos juntos na sua caminhada como estudantes.

O grupo se apresentando no video é encabeçado pela professora Cristina Akemi Yamamoto. O vídeo foi editado pelo professor Takuya Yokoyama. Nosso muito obrigado a todos os envolvidos!

Confira o vídeo aqui.

　

在名古屋ブラジル総領事館は「在名古屋ブラジル総領事館主催第 5 回スピーチコン
テスト」を実施することを公告しました。

ブラジル独立200周年記念に当たる本年度のテーマは“O Bicentenário da Independência do Brasil: o significado de independência para uma nação”（ブラジル独立 200 周年記念：国家にとっての独立の意味について）です。

応募は無料で、締切は2022 年 7 月 1 日です。
詳細はこのリンクにてご確認ください。

本学の学生も奮ってご参加することを期待しています。


☆☆☆☆☆


O Consulado-Geral do Brasil em Nagoia divulgou a abertura de inscrições para o V Concurso de Oratória em Língua portuguesa para Brasileiros e Estrangeiros.
O tema deste ano é “O Bicentenário da Independência do Brasil: o significado de independência para uma nação”（ブラジル独立 200 周年記念：国家にとっての独立の意味について）.

A inscrição é gratuita e poderá ser feita até primeiro de julho de 2022.
Detalhes podem ser conferidos no edital, neste link.

Esperemos que nossos alunos também se prontifiquem a participar de tão importante evento.

在学生の皆さん

4月13日（水）に新入生オリエンテーションが予定されていますが、15時からは外部の音楽家4名を招いてブラジル音楽コンサートを開催します。

関心のある学生はぜひ参加してください（Teamsでも案内済）。
お待ちしています。

会場は171教室です。


☆☆☆☆☆

"Show de Música Brasileira"


Caros alunos e alunas,

No dia 13 de abril, quarta-feira, teremos um show de música brasileira a partir das 15 horas, logo após a orientação para os calouros. Será na sala 171.
Contamos com a participação e com a presença de vocês!

ブラジルポルトガル語学科は本年度55周年を迎えます。創設第1期生で、その後、長らく学科を教員として支えてくださった住田育法先生が、2021年度をもって退職されました。本動画は最終講義のダイジェストに特典映像を加えた特別編集版です。
制作・編集・構成は京都外国語大学国際部長でメディア学がご専門の横山卓哉先生です。

以下のURLからご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=bsJahRwSfI4


☆☆☆☆☆

"Agora disponível no Youtube a Última Aula do Professor Ikunori Sumida: versão editada e com bônus"

Este ano marca o quinquagésimo quinto aniversário da fundação do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros na nossa universidade. Com o término do ano letivo de 2021 aposentou-se o professor Ikunori Sumida, aluno da primeira turma e docente por muitos anos no departamento. O vídeo agora disponibilizado é uma edição especial da última aula do professor, realizada ao dia 18 de março de 2022, e conta, como bônus, com a adição de cenas especiais. Agradecemos ao professor Takuya Yokoyama, especialista em Estudos Midiáticos e diretor da Divisão de Assuntos Internacionais na Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto, pela produção, edição e montagem do vídeo. Por último, professor Sumida, nossa mais sincera gratidão por tantos anos de dedicação. Já estamos com saudades!

O vídeo está disponível no Youtube e pode ser acessado pelo link abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=bsJahRwSfI4