Ciao ragazzi! Come state?
È passato tanto tempo da quando ho pubblicato sul blog l'ultima volta...

みなさんこんにちは！渡邊楽々です。

こちらでの生活も早いものでもう7ヶ月目に突入しましたが沢山の友達に恵まれ、
日本では出来ない活動に参加させて頂くチャンスにも恵まれ楽しく過ごしています。
今月からC1のクラスに参加していますが、一気に学習内容がレベルアップし、
授業についていくのに必死ですが、クラスメイトから刺激を受け、
互いに切磋琢磨しながら勉強に励んでいます！

7月,8月と言えば！シエナの伝統的なお祭りである「Palio」が開催され、
イタリア人の友人と会場へと足を運び、
沢山の人のpalioに向ける熱気とcontrada の強い結束力に圧倒されつつも
イタリア人のお祭り好きで熱い気質を肌で感じることができ
とても良い経験となりました！

ちなみに、7月はSelva・8月はOcaというcontradaが優勝しました。

また、昨年京都外国語大学に留学生として在学していたMichela ・Iutre と共に
シエナ外国人大学日本語学科のVienna先生の元Tirocinio（インターンシップ）に
参加させていただきました。

9月21日から24日にはFirenzeで「Festival del cinema giapponese in Toscana」
という日本映画祭りが開催され、たくさんのイタリア人と共に
私もTirocinioのメンバーとして活動に参加させていただきました！

このイベントは主に日本の映画がメインとされていますが、
そのほかにもトスカーナ州にあるCertardoという町が
群馬県の甘楽町と姉妹都市であるという事で、
甘楽町で作られている日本酒、「聖徳」を紹介・提供するというイベントも
並行して行われました。

私は主に、イタリア人のインターンシップ生と共に
イベントの様子を写真や動画に収め
それをインスタグラムなどで拡散したり、
甘楽町の町長さん達へフィレンツェを紹介するといった活動を行いました。

この日に向けて4月にはUdineで行われたイベントへ参加したりと
準備を重ねてきたので、無事にやり遂げることができ
喜んでいただき嬉しく思いました。

この他にも沢山のイベントに参加できる環境のなか、
素敵な友人に恵まれ、素晴らしい経験をさせていただいています。

イタリア語を学べば学ぶほど上達しているか不安になりますが、
『らら！会話の速度が速くなったね！』と友人が声を掛けてくれたり、
アドバイスしてくれたりと一緒に楽しく学習しています！

まだまだ学ぶ事ばかりですが、イタリア語取得に向けて
これからも楽しみながら勉強を続けていきたいと思います！

みなさんもイタリアでイタリア語を学んでみたくなりましたか？
Allora ragazzi ci sentiamo presto ~♡

この春（2023春）から、イタリア中部にある交流協定校
シエナ外国人大学へ留学している渡邊楽々（わたなべ　らら）さんより、
お便りをいただきました！
写真を拝見していると、今すぐにでもイタリアへ出発したくなります！
以下にご紹介しますね。（イタリア語学科　ブログ担当）

-----------------------------------------------------
"Diario di Siena"
Ciao ragazzi!
こんにちは！イタリア語学科3年の渡邊楽々です。

４月からトスカーナ州のシエナ外国人大学でイタリア語を学んでいます。
シエナは古き中世の街並みが残されており、とても景色の綺麗な町です。
大学では初日にプレイスメントテストを受けB1クラスに所属することになりました！

授業はやはり難易度が高く、必ず予習・復習をしなければその場での理解にまだ時間がかかります。

また、自分の考えをイタリア語でしっかり伝える事が要求されるため他国の学生達のしっかりとした応答に刺激を受けています！

まだ留学生活は始まったばかりですがレベルの高さへのワクワク感、先生方や沢山の学生達との交流に楽しく過ごしています。

また、大学には日本語学科があるため日本に興味がある学生も多く放課後はシエナの町を一緒に散歩したりジェラートやカフェに行ったりと語学の交換をしながら楽しい時間を過ごしています！

Allora ragazzi a presto! Ciao ciao!

2022年12月10日（土）、３年ぶりの弁論大会が開催されました

今回で16回目を迎えたイタリア語弁論大会。
第14回、第15回はコロナ禍の影響で実施できませんでしたが、
３年ぶりの開催に漕ぎ着けることができて、
イタリア語学科としてはうれしい限りです。

貴重な機会
イタリア語を学ぶ全国の大学生のみなさんによる、
想いのこもった弁論は、聞いていて本当に胸がじーんと熱くなる、
すばらしいものでした。
また同じ場所に集い、語り、交流できることが
こんなにありがたく感じられるとは、３年前には思ってもみませんでした。

数えきれないほど練習を繰り返しすばらしいスピーチを披露してくださった
出場者のみなさま、
ご後援・ご協賛団体のみなさま、
大会中終始大活躍してくれた在学生スタッフのみなさま、
会場に足を運んでくださったご観覧のみなさま、
どうもありがとうございました！

イタリアからの留学生との交流会、開催しました！

コロナ禍で２年間開けなかった、
イタリア語学科の恒例イベント、
留学生交流会が、6/24（金）、３年ぶりに開催されました。
「待ってました！」のイベントに、
多くのみなさんにお越しいただきました。
Grazie!

まずは自己紹介

イタリアからの大勢の交換留学生に加え、
国際貢献学部に所属しているイタリア人学生、
イタリア語を教えているイタリア人の先生方も加わり、
　・名前
　・出身地（とその紹介）
　・趣味
を入れた自己紹介をしていただきました。

司会は４年生の藤井さんです。

　「趣味は武術です」
　「どんな武術をしていますか？」
　「空手とか...柔術とか...」
　「空手は段を持っていますか？」

のような感じで、出身地や趣味についての発言に、
司会によるつっこみ・質問がどんどん入り、
とってもおもしろい紹介タイムになりました。

あとはただただ立ち話

自己紹介タイムのあとは、
留学生＋イタリア人の先生を囲みながらのおしゃべりタイムです。
あちこちで、輪ができていて、お話に花が咲いていました。

イタリア滞在時、週末のまちなかで、
飲食店に入るでもなく、通りでただただ立ち話をしている
若者たちを多く見かけた際、
「なるほど、ただただ一緒にいて、立ち話する」というのも
イタリアでは大切で楽しい娯楽なのだなあ、
と感じました。

先日の留学生交流会でも、
そのイタリア流の「ただの立ち話（←しかもかなり長時間！）が楽しい」
という現場を目撃して、
「ああ、ほんとうにイタリアっぽいなあ...」と
感激したブログ担当でした。

次回は秋学期の予定です。
どうぞお楽しみに！

イタリアからの留学生との交流会、久しぶりに開催決定！

みなさんこんにちは、イタリア語学科です。
コロナ禍で、2020年度、2021年度はまったく開けずにいた、
留学生交流会が、今月開催されることになりました。

この春学期、イタリアから８名の交換留学生が京都外大に
いらっしゃっているそうです。
この２年間、キャンパスで留学生の姿を見ることは
ほぼありませんでしたので、
これはうれしいですね〜

例年、留学生交流会では
お菓子と飲み物を用意していたのですが、
今回はまだコロナ禍の影響で飲食は難しい、
ということでお話し＆交流だけですが、
それでもとっても楽しい会になると思います。

日時は、
2022年6月24日（金）17:30-19:00、

11号館（書籍部や購買部が入っている建物）の２階の
「ラウンジ」と呼ばれるホール

が会場です。

みなさまのご参加をお待ちしています〜！