Agustina Bessa-Luís
22 de Abril de 2002
Visita à UEEQ - Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto


A Escrita no Feminino

...
Os temas de reflexão que se ofereciam à mulher no século XIX possivelmente não mudaram: as mulheres não existem senão para o amor dos homens?
...
A escritora conversa com uma professora de Literatura Portuguesa na Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto, depois da sua conferência.

Alguns depoimentos interessantes da autora de A Sibila, sobre o protagonista do romance Francisco Teixeira e o marginal, Zé do Telhado, surpreenderam o público, elucidando-o. Sobre a opinião da importância da personagem feminina nos romances de Agustina Bessa-Luís, a autora não aceita, fazendo notar a importância masculina, por exemplo, na personagem de Francisco Teixeira, cujo modelo se impõe como figura marcante ao longo do romance, A Sibila. Referiu-se ainda à sua escrita, não a considerando verdadeiramente feminina. Fez, no entanto, notar que autores como Tolstoy e Shakespeare apresentam alguns trechos de escrita caracteristicamente feminina.
A escritora conversa com alguns professores da UEEQ e com a representante do Instituto Camões, Drª Armandina Maia,qua a acompanhpou ao Japão.